décomposer

nature
ver
diction
[dekɔ̃poze] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Altérer une substance par la désorganisation de ses éléments, qui est ordinairement suivie de putréfaction.
    • Une liqueur qui se décompose.
  2. figuré Provoquer l’altération des traits du visage par l’effet d'une passion violente, de la maladie, de la mort.
    • La terreur décompose le visage.
3 emplois spécialisés
  1. Chimie physique Diviser un corps en ses éléments composants.
    • Sa solution rougit le papier de tournesol ; elle distille sans se décomposer si l’on chauffe avec précaution ; les vapeurs qu'il forme sous la pression ordinaire ont une température comprise entre 339 et 356°. J. Fritsch, Fabrication et raffinage des huiles végétales, manuel à l'usage des fabricants, raffineurs, courtiers et négociants en huiles, Paris : chez H. Desforges, 1905, page 5
  2. Mécanique Considérer un phénomène physique comme le produit de la coexistence de plusieurs phénomènes partiels ayant des directions et des intensités diverses que les principes de la mécanique enseignent à déterminer.
    • Classiquement, on admet que le taux de chaleur reçu par le système se décompose en deux termes, l'un volumique et l'autre surfacique. Vincent Honorat, Analyse thermomécanique par mesure des champs élastomères, thèse de doctorat, Université de Montpellier II, janvier 2006, page 78
  3. Imprimerie vieilli Enlever les caractères des formes quand le tirage d’un ouvrage est terminé.
    • Il fit desserrer la forme, et ne se calma qu’après avoir décomposé lui-même l’article, en mêlant furieusement les lettres comme un jeu de dominos. Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je décompose
  2. tu décomposes
  3. il décompose
  4. nous décomposons
  5. vous décomposez
  6. ils décomposent

Imparfait

  1. je décomposais
  2. tu décomposais
  3. il décomposait
  4. nous décomposions
  5. vous décomposiez
  6. ils décomposaient

Passé simple

  1. je décomposai
  2. tu décomposas
  3. il décomposa
  4. nous décomposâmes
  5. vous décomposâtes
  6. ils décomposèrent

Futur simple

  1. je décomposerai
  2. tu décomposeras
  3. il décomposera
  4. nous décomposerons
  5. vous décomposerez
  6. ils décomposeront

Passé composé

  1. j'ai décomposé
  2. tu as décomposé
  3. il a décomposé
  4. nous avons décomposé
  5. vous avez décomposé
  6. ils ont décomposé

Plus-que-parfait

  1. j'avais décomposé
  2. tu avais décomposé
  3. il avait décomposé
  4. nous avions décomposé
  5. vous aviez décomposé
  6. ils avaient décomposé

Passé antérieur

  1. j'eus décomposé
  2. tu eus décomposé
  3. il eut décomposé
  4. nous eûmes décomposé
  5. vous eûtes décomposé
  6. ils eurent décomposé

Futur antérieur

  1. j'aurai décomposé
  2. tu auras décomposé
  3. il aura décomposé
  4. nous aurons décomposé
  5. vous aurez décomposé
  6. ils auront décomposé

Subjonctif

Présent

  1. je décompose
  2. tu décomposes
  3. il décompose
  4. nous décomposions
  5. vous décomposiez
  6. ils décomposent

Imparfait

  1. je décomposasse
  2. tu décomposasses
  3. il décomposât
  4. nous décomposassions
  5. vous décomposassiez
  6. ils décomposassent

Passé

  1. j'aie décomposé
  2. tu aies décomposé
  3. il ait décomposé
  4. nous ayons décomposé
  5. vous ayez décomposé
  6. ils aient décomposé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse décomposé
  2. tu eusses décomposé
  3. il eût décomposé
  4. nous eussions décomposé
  5. vous eussiez décomposé
  6. ils eussent décomposé

Conditionnel

Présent

  1. je décomposerais
  2. tu décomposerais
  3. il décomposerait
  4. nous décomposerions
  5. vous décomposeriez
  6. ils décomposeraient

Passé

  1. j'aurais décomposé
  2. tu aurais décomposé
  3. il aurait décomposé
  4. nous aurions décomposé
  5. vous auriez décomposé
  6. ils auraient décomposé

Impératif

Présent

  1. décompose
  2. décomposons
  3. décomposez

Passé

  1. aie décomposé
  2. ayons décomposé
  3. ayez décomposé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
décomposer
Participe présent
décomposant
Participe passé
décomposé

Citation

C'est là [dans les mines], c'est encor là que, cachant sa puissance, L'éternel ouvrier, dans un profond silence, Compose lentement et décompose tout
Jacques Delille, Trois règnes, v.

Origine du mot

Dé.... préfixe, et composer. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉCOMPOSER v. a. (dé-kon-pô-zé)

1 Séparer un corps en ses parties simples. La chimie a décomposé la potasse en oxygène et potassium. encore relevé aujourd’hui

  • C'est là [dans les mines], c'est encor là que, cachant sa puissance, L'éternel ouvrier, dans un profond silence, Compose lentement et décompose tout — DELILLE, Trois règnes, v.

Par extension. Décomposer la lumière, y faire apparaître, par le moyen du prisme, les sept couleurs fondamentales qui la composent.

Absolument.

  • Nos sciences décomposent et recomposent, mais elles ne peuvent composer — CHATEAUB., Génie, III, II, 2

2Terme de mathématique. Décomposer un polygone en triangles, le partager en triangles, pour en évaluer la surface. Décomposer une équation, en faire plusieurs équations partielles pour la résoudre.

Décomposer un produit en ses facteurs, en extraire tous les facteurs.

Décomposer une force, la partager en deux forces équivalentes à la force totale. Décomposer un mouvement, le ramener aux mouvements élémentaires qui le constituent.

3 Réduire en parties simples.

  • On décomposa le consulat et on en forma plusieurs magistratures — MONTESQ., Espr. XI, 14
  • Tout le monde sent bien qu'il a une intelligence, qu'il reçoit des idées, qu'il en assemble, qu'il en décompose — VOLT., les Oreilles, 4
2 autres citations
  • Mon idée serait de décomposer un homme, pour ainsi dire, et de considérer ce qu'il tient de chacun des sens qu'il possède — DIDER., Lett. sur les sourds et muets
  • Ils achètent de grands biens pour les revendre en détail, et, de profession, décomposent les grandes propriétés — P. L. COUR., Lettre v.

Décomposer un discours, une phrase, une idée, les résoudre en leurs éléments.

4 Altérer profondément une substance. La chaleur décompose les matières animales. Certaines maladies décomposent les humeurs, le sang. encore relevé aujourd’hui

Se dit aussi en parlant des traits du visage. Le choléra décompose la face. La douleur qu'il ressentait l'avait tout décomposé.

5 Se décomposer, v. réfl. Se partager en ses parties simples. L'oxygène, l'hydrogène et les corps dits éléments ne se décomposent pas.

  • Le plus fort de ces grands maîtres Se sert de tout son esprit à soutenir que des êtres La seule forme périt ; Que le corps se décompose, Qu'il se fait de chaque chose Des arrangements divers — Mme DESHOULIÈRES, dans RICHELET

Se corrompre. Cette liqueur se décompose.

S'altérer, en parlant de la face. Ses traits se décomposèrent rapidement.

Historique

XVIe s.

  • Nous en voyons aujourd'hui plusieurs qui se decomposent [perdent la tête], voyant l'Eglise ainsi desolée qu'elle est, comme si elle de voit du tout perir bientost — CALVIN, 213
Étymologie

Dé.... préfixe, et composer.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « décomposer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire