déconvenue
- nature
- nom féminin
- diction
- [dekɔ̃vəny] · 4 syllabes
- usage
- 2 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
Déception causée par un insuccès.
- Plus grandiose est le rêve, plus sombre est la déconvenue. Joël Pon, Histoires extraordinaires de patients presque ordinaires, 2005
1 emploi spécialisé
- Internet et télématique Désappointement causé par un insuccès, une mésaventure, une erreur.
Formes fléchies 1
- Participe passé féminin singulier de déconvenir.
Citation
Voyez, s'il vous plaît, quelle est ma déconvenue (car ce terme est très bon)
Origine du mot
Dérivé avec le préfixe dé- de l’ancien français convenue au sens de « situation, affaire », participe passé de convenir.
1873 — le Littré
DÉCONVENUE s. f. (dé-kon-ve-nue)
Mauvais succès qui fait que notre attente ne s'accomplit pas. encore relevé aujourd’hui
- ....Sans me plaindre en ma déconvenue — RÉGNIER, Sat. II
- Il mourait d'envie de me conter sa déconvenue — SÉV., 37
2 autres citations
- Voyez, s'il vous plaît, quelle est ma déconvenue (car ce terme est très bon) — VOLT., Préf. de Cath. Vadé.
- Oubliez-vous votre déconvenue ? Dans notre lutte au pied du mont Ida Je vous vainquis, et pourtant j'étais nue — MILLEV., la Défaite.
Historique
XIIe s.
- Kar grevus lui semblad à mustrer à la pulcele nule descuvenue — Rois, 162
XIIIe s.
- Diex ! font-il, come a [il y] ci laide disconvenue — Berte, CII
- Sa garison [provisions] a despendue, Ce fu mortel desconvenue — Ren. 752
2 autres citations
- Puis dist en bas tot coiement : à droit ai-je desconvenue ; Trop vos ai loiauté tenue — Ren. 3823
- Sire, or poez vos savoir que madame est sage et leiaus, quant de si grant desconvenue ne vous osa mentir — Merlin f° 67, recto
XVIe s.
- Quand Son Altesse en sceut la desconvenue, elle en cuyda mourir de raige et de despit — CARL., V, 16
- Sans attendre qu'il le priast ne qu'il luy parlast de sa desconvenue, il le recueillit en sa navire — AMYOT, Pomp. 104
Étymologie
Dé.... préfixe, et convenir : ce qui ne convient pas, mauvaise aventure.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- wiktionnaire (cibles)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déconvenue » du Wiktionnaire.