déférent

nature
adj masculin
diction
[defeʁɑ̃] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. En parlant d'une personne ou de son attitude : Qui défère, qui cède, qui témoigne de la déférence vis-à-vis d'autrui.
    • Car il avait la clientèle de tous les hobereaux du pays. Il les traitait avec une familiarité déférente dont son fils s'émerveillait. Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, ch. II, Gallimard, 1937
2 emplois spécialisés
  1. Anatomie Canal déférent : canal qui relie l'épididyme à l'urètre.
  2. Astronomie Cercle déférent : cercle sur lequel, selon les Anciens, se déplacent les planètes.

Origine du mot

Lat. deferens, de deferre, porter de haut en bas (voy. DÉFÉRER). — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉFÉRENT adj. m. (dé-fé-ran)

1Terme d'astronomie. Cercle déférent, ou, substantivement, le déférent, cercle imaginé par les anciens astronomes pour expliquer certaines inégalités des planètes, vues de la terre supposée immobile au centre du monde. encore relevé aujourd’hui

2Terme d'anatomie. Canal déférent, le conduit excréteur du testicule. encore relevé aujourd’hui

3 S. m. Terme de monnayeur. Le déférent, la marque qui indique le lieu de la fabrication d'une monnaie, le nom du directeur et du graveur.

Historique

XVIe s.

  • Quatre preparans et deux ejaculatoires ou deferens, c'est à dire jetans — PARÉ, I, 27
Étymologie

Lat. deferens, de deferre, porter de haut en bas (voy. DÉFÉRER).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déférent » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire