dégriser

nature
ver
diction
[deɡʁize] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. familier Tirer quelqu’un de l’ivresse.
    • Voilà que je vous raconte des choses insensées. Non. Je ne suis pas ivre. La pluie m’a dégrisé. Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920
  2. familier Tirer de l’illusion, du charme, de l’espérance.
    • Jacques se dégrisa et pleura. Honoré de Balzac, Un Drame au Bord de la Mer, 1835

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je dégrise
  2. tu dégrises
  3. il dégrise
  4. nous dégrisons
  5. vous dégrisez
  6. ils dégrisent

Imparfait

  1. je dégrisais
  2. tu dégrisais
  3. il dégrisait
  4. nous dégrisions
  5. vous dégrisiez
  6. ils dégrisaient

Passé simple

  1. je dégrisai
  2. tu dégrisas
  3. il dégrisa
  4. nous dégrisâmes
  5. vous dégrisâtes
  6. ils dégrisèrent

Futur simple

  1. je dégriserai
  2. tu dégriseras
  3. il dégrisera
  4. nous dégriserons
  5. vous dégriserez
  6. ils dégriseront

Passé composé

  1. j'ai dégrisé
  2. tu as dégrisé
  3. il a dégrisé
  4. nous avons dégrisé
  5. vous avez dégrisé
  6. ils ont dégrisé

Plus-que-parfait

  1. j'avais dégrisé
  2. tu avais dégrisé
  3. il avait dégrisé
  4. nous avions dégrisé
  5. vous aviez dégrisé
  6. ils avaient dégrisé

Passé antérieur

  1. j'eus dégrisé
  2. tu eus dégrisé
  3. il eut dégrisé
  4. nous eûmes dégrisé
  5. vous eûtes dégrisé
  6. ils eurent dégrisé

Futur antérieur

  1. j'aurai dégrisé
  2. tu auras dégrisé
  3. il aura dégrisé
  4. nous aurons dégrisé
  5. vous aurez dégrisé
  6. ils auront dégrisé

Subjonctif

Présent

  1. je dégrise
  2. tu dégrises
  3. il dégrise
  4. nous dégrisions
  5. vous dégrisiez
  6. ils dégrisent

Imparfait

  1. je dégrisasse
  2. tu dégrisasses
  3. il dégrisât
  4. nous dégrisassions
  5. vous dégrisassiez
  6. ils dégrisassent

Passé

  1. j'aie dégrisé
  2. tu aies dégrisé
  3. il ait dégrisé
  4. nous ayons dégrisé
  5. vous ayez dégrisé
  6. ils aient dégrisé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse dégrisé
  2. tu eusses dégrisé
  3. il eût dégrisé
  4. nous eussions dégrisé
  5. vous eussiez dégrisé
  6. ils eussent dégrisé

Conditionnel

Présent

  1. je dégriserais
  2. tu dégriserais
  3. il dégriserait
  4. nous dégriserions
  5. vous dégriseriez
  6. ils dégriseraient

Passé

  1. j'aurais dégrisé
  2. tu aurais dégrisé
  3. il aurait dégrisé
  4. nous aurions dégrisé
  5. vous auriez dégrisé
  6. ils auraient dégrisé

Impératif

Présent

  1. dégrise
  2. dégrisons
  3. dégrisez

Passé

  1. aie dégrisé
  2. ayons dégrisé
  3. ayez dégrisé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
dégriser
Participe présent
dégrisant
Participe passé
dégrisé

Citation

Les bravos retentissaient ; Lambel était enthousiasmé de ces acclamations ; Cromwell, pour dégriser son ami, lui dit : On nous applaudirait bien davantage, si nous allions à l'échafaud
Mirabeau, Collection, t. V, p. 465

Origine du mot

Dé.... préfixe, et griser. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DÉGRISER v. a. (dé-gri-zé)

1 Faire passer l'ivresse. Le sommeil l'a dégrisé. encore relevé aujourd’hui

2Fig. et familièrement, détruire des illusions, des espérances conçues trop vite. Cet échec l'a un peu dégrisé.

  • Les bravos retentissaient ; Lambel était enthousiasmé de ces acclamations ; Cromwell, pour dégriser son ami, lui dit : On nous applaudirait bien davantage, si nous allions à l'échafaud — MIRABEAU, Collection, t. V, p. 465
  • Eh ! eh ! notre ami, cela vous contrarie et vous dégrise un peu — BEAUMARCHAIS, Barb. de Sév. II, 14

3 Se dégriser, v. réfl. Cesser d'être gris, un peu ivre. Laissez-lui le temps de se dégriser. encore relevé aujourd’hui

Fig. Perdre des espérances trop vite conçues.

Historique

XVIe s.

  • Les hommes qui s'estimoient le plus de loin se degrisent souvent les uns des autres en s'approchant — MONT., dans le Dict. de DOCHEZ.
Étymologie

Dé.... préfixe, et griser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « dégriser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire