délaisser

nature
ver
diction
[delese] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. Abandonner, laisser sans aucun secours, sans aucune assistance, sans aucun témoignage d’affection.
    • Vous êtes occupé par trop de choses et vous délaissez votre moitié. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 18
  2. figuré Négliger, laisser à l'abandon.
    • Il avait déjà repéré bien des parcelles que les paysans délaissaient ou travaillaient mal parce qu’elles étaient trop loin ou envahies par les ronciers. Pierre Gamarra, Rosalie Brousse, chapitre IV ; Éditeurs Français Réunis, Paris, 1953
  3. Mettre en abandon, laisser sans secours.
  4. Renoncer à la possession d'une chose.
  5. Se délaisser, S'abandonner l'un l'autre. Dans la retraite de Moscou, les hommes se délaissaient l'un l'autre.
2 emplois spécialisés
  1. Droit Quitter une chose dont on était en possession.
    • En conséquence de l’arrêt, il lui a délaissé cet héritage. - Il fut condamné à lui quitter et délaisser la possession de cette terre.
  2. Justice Ne pas continuer, renoncer à.
    • Délaisser une action commencée. - Délaisser des poursuites.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je délaisse
  2. tu délaisses
  3. il délaisse
  4. nous délaissons
  5. vous délaissez
  6. ils délaissent

Imparfait

  1. je délaissais
  2. tu délaissais
  3. il délaissait
  4. nous délaissions
  5. vous délaissiez
  6. ils délaissaient

Passé simple

  1. je délaissai
  2. tu délaissas
  3. il délaissa
  4. nous délaissâmes
  5. vous délaissâtes
  6. ils délaissèrent

Futur simple

  1. je délaisserai
  2. tu délaisseras
  3. il délaissera
  4. nous délaisserons
  5. vous délaisserez
  6. ils délaisseront

Passé composé

  1. j'ai délaissé
  2. tu as délaissé
  3. il a délaissé
  4. nous avons délaissé
  5. vous avez délaissé
  6. ils ont délaissé

Plus-que-parfait

  1. j'avais délaissé
  2. tu avais délaissé
  3. il avait délaissé
  4. nous avions délaissé
  5. vous aviez délaissé
  6. ils avaient délaissé

Passé antérieur

  1. j'eus délaissé
  2. tu eus délaissé
  3. il eut délaissé
  4. nous eûmes délaissé
  5. vous eûtes délaissé
  6. ils eurent délaissé

Futur antérieur

  1. j'aurai délaissé
  2. tu auras délaissé
  3. il aura délaissé
  4. nous aurons délaissé
  5. vous aurez délaissé
  6. ils auront délaissé

Subjonctif

Présent

  1. je délaisse
  2. tu délaisses
  3. il délaisse
  4. nous délaissions
  5. vous délaissiez
  6. ils délaissent

Imparfait

  1. je délaissasse
  2. tu délaissasses
  3. il délaissât
  4. nous délaissassions
  5. vous délaissassiez
  6. ils délaissassent

Passé

  1. j'aie délaissé
  2. tu aies délaissé
  3. il ait délaissé
  4. nous ayons délaissé
  5. vous ayez délaissé
  6. ils aient délaissé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse délaissé
  2. tu eusses délaissé
  3. il eût délaissé
  4. nous eussions délaissé
  5. vous eussiez délaissé
  6. ils eussent délaissé

Conditionnel

Présent

  1. je délaisserais
  2. tu délaisserais
  3. il délaisserait
  4. nous délaisserions
  5. vous délaisseriez
  6. ils délaisseraient

Passé

  1. j'aurais délaissé
  2. tu aurais délaissé
  3. il aurait délaissé
  4. nous aurions délaissé
  5. vous auriez délaissé
  6. ils auraient délaissé

Impératif

Présent

  1. délaisse
  2. délaissons
  3. délaissez

Passé

  1. aie délaissé
  2. ayons délaissé
  3. ayez délaissé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
délaisser
Participe présent
délaissant
Participe passé
délaissé

Citation

Vous me délaissez, mon Dieu, mais je ne vous délaisserai point
Louis Bourdaloue, Exhort. sur la prière de J. C.

Liens de sens

Dérivés

redélaisser

Domaine

droit

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « délaisser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire