déparler
- nature
- ver
- diction
- [depaʁle] · 3 syllabes
- attesté
- 1768
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 6
-
vieilli Cesser de parler. Note d’usage : Il s’emploie surtout avec la négation.
- Il ne déparle pas, il n’a pas déparlé.
-
Parler en mal, indiscrètement ; médire.
- Regarde les parents, ils déparlent sur nous !
-
Parler inconsidérément ; dire n’importe quoi, divaguer.
- PANISSE. Allons, tu déparles, tu dis des bêtises ! Marcel Pagnol, Fanny, II, 8, 1932, page 155
-
Déraisonner, divaguer.
- On dit d'un mourant qu'il déparle quand il commence à perdre la raison: La fièvre fait déparler un malade; Un homme ivre déparle. Pascal Poirier, Glossaire acadien, édition critique établie par Pierre M. Gérin, Éditions d’Acadie ; Moncton, Centre d’études acadiennes, 1993, page 148
- Cesser de parler. Il s’emploie surtout avec la négation.
- Discontinuer de parler. Il ne s'emploie qu'avec la négation.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je déparle
- tu déparles
- il déparle
- nous déparlons
- vous déparlez
- ils déparlent
Imparfait
- je déparlais
- tu déparlais
- il déparlait
- nous déparlions
- vous déparliez
- ils déparlaient
Passé simple
- je déparlai
- tu déparlas
- il déparla
- nous déparlâmes
- vous déparlâtes
- ils déparlèrent
Futur simple
- je déparlerai
- tu déparleras
- il déparlera
- nous déparlerons
- vous déparlerez
- ils déparleront
Passé composé
- j'ai déparlé
- tu as déparlé
- il a déparlé
- nous avons déparlé
- vous avez déparlé
- ils ont déparlé
Plus-que-parfait
- j'avais déparlé
- tu avais déparlé
- il avait déparlé
- nous avions déparlé
- vous aviez déparlé
- ils avaient déparlé
Passé antérieur
- j'eus déparlé
- tu eus déparlé
- il eut déparlé
- nous eûmes déparlé
- vous eûtes déparlé
- ils eurent déparlé
Futur antérieur
- j'aurai déparlé
- tu auras déparlé
- il aura déparlé
- nous aurons déparlé
- vous aurez déparlé
- ils auront déparlé
Subjonctif
Présent
- je déparle
- tu déparles
- il déparle
- nous déparlions
- vous déparliez
- ils déparlent
Imparfait
- je déparlasse
- tu déparlasses
- il déparlât
- nous déparlassions
- vous déparlassiez
- ils déparlassent
Passé
- j'aie déparlé
- tu aies déparlé
- il ait déparlé
- nous ayons déparlé
- vous ayez déparlé
- ils aient déparlé
Plus-que-parfait
- j'eusse déparlé
- tu eusses déparlé
- il eût déparlé
- nous eussions déparlé
- vous eussiez déparlé
- ils eussent déparlé
Conditionnel
Présent
- je déparlerais
- tu déparlerais
- il déparlerait
- nous déparlerions
- vous déparleriez
- ils déparleraient
Passé
- j'aurais déparlé
- tu aurais déparlé
- il aurait déparlé
- nous aurions déparlé
- vous auriez déparlé
- ils auraient déparlé
Impératif
Présent
- déparle
- déparlons
- déparlez
Passé
- aie déparlé
- ayons déparlé
- ayez déparlé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- déparler
- Participe présent
- déparlant
- Participe passé
- déparlé
Citation
Ils ne déparlent pas, si j'ose ainsi parler, jusqu'à ce qu'ils aient épuisé la matière
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « déparler » du Wiktionnaire.