dérailler

Verbe 6

1. Sortir des rails.
   • Le train dérailla et plusieurs wagons furent renversés sur la voie.
2. Sortir des roues dentées, en parlant de la chaîne d’un vélo.
   • J’ai remis en place ma chaîne qui avait déraillé et j’ai les mains pleines de graisse.
3. Être victime de cette panne, en parlant du vélo ou du cycliste.
   • J’ai encore déraillé, mon vélo a encore déraillé !
4. Ne pas fonctionner correctement.
   • Seulement, j’ai toujours chanté comme une gamelle, et il suffisait que je me mêle à une chorale pour que ma voix fasse dérailler tous les autres. Jean-Paul Steiger, La plus chouette histoire de tous les temps, chap. 1, Éditions Nathan, 1975
5. familier S’engager dans l’erreur, mal raisonner, divaguer, dévier du sens commun.
   • Quant à lui, il n’avait jamais eu besoin de religion pour mener sa vie toute droite, sans jamais dérailler. Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968
6. figuré Stopper brusquement, tout remettre en question, en parlant d’un projet, d’une entreprise.