diaconesse

nature
nom féminin
diction
[djakonɛs] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Femme qui, dans certaines églises protestantes et sous l’autorité des pasteurs, se voue au soin des malades et des pauvres.
    • Quand elle courut à la maison, elle y trouva une diaconesse en train de veiller le corps du mystérieux mécène. Jean Giono, Les Âmes fortes, Gallimard, 1949, Folio page 271
1 emploi spécialisé
  1. Christianisme Femme qui, dans la primitive église, était employée à certains ministères ecclésiastiques.
    • Voici donc comment le rôle de la diaconesse dans le baptême est décrit: En premier lieu, quand les femmes descendent dans l'eau, il est requis que celles qui descendent dans l'eau soient ointes par une diaconesse avec l'huile de l'onction. Victor Saxer, Les rites de l'initiation chrétienne du IIᵉ au VIᵉ siècle : esquisse historique et signification d'après leurs principaux témoins, Il Centro, 1988, page 217

Origine du mot

Du latin diaconissa, féminin grec de diaconus qui nous donne diacre.

Formes apparentées 2 langues · 11 pays

Racine commune : diaconissa (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • indonésien diakones
  • néerlandais diacones

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne diacones (nl)
  • Aruba diacones (nl)
  • Belgique diacones (nl)
  • Canada diacones (nl)
  • Curaçao diacones (nl)
  • France diacones (nl)
  • Indonésie diakones (id)
  • Pays-Bas diacones (nl), diakones (id)
  • Pays-Bas caribéens diacones (nl)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) diacones (nl)
  • Suriname diacones (nl)

Liens de sens

Terme générique

femme

Dérivés

archidiaconesse

Domaine

christianisme

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « diaconesse » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire