douceâtre

nature
adj
diction
[dusatʁ] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 1

  1. Qui est d’une douceur fade.
    • Je lui sais presque gré de ne pas se laisser leurrer, comme un peu plus tard un de mes grands-oncles maternels, par des images douceâtres d’ouvriers au grand cœur : ces chromos sont aussi une offense au peuple. Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 126

Origine du mot

Doux, avec la finale péjorative âtre. — Littré, 1873

1873 — le Littré

DOUCEÂTRE adj. (dou-sâ-tr')

Qui est d'une douceur fade. Goût douceâtre. Une eau douceâtre. repris par le Wiktionnaire

  • Lorsque le vin sort de la grappe il a une douceur fade, et, lorsqu'il n'est pas entièrement fait, il a une âcreté rude ; mais quand il a suffisamment bouilli, il perd son goût douceâtre — LE P. COURBEVILLE, dans DESFONTAINES
Remarque

L'e après le c, dans douceâtre, est la trace de l'ancien usage qui, lorsqu'on n'avait pas encore introduit le c à cédille, mettait un e après le c pour indiquer que le c se prononçait comme une s.

Historique

XVIe s.

  • Une medecine douceatre — DESPÉR., Contes, XCI
Étymologie

Doux, avec la finale péjorative âtre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « douceâtre » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire