emmagasiner

nature
ver
diction
[ɑ̃maɡazine] · 5 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Mettre en magasin.
    • Les meubles avaient l’air d’avoir été emmagasinés pêle-mêle après le décès d'un locataire. Et ils ne valaient pas la peine que je me suis donnée pour les raccommoder. Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 115
  2. figuré Accumuler à l'intérieur de son être.
    • Premièrement, tout homme chemine donc dans la vie en ayant emmagasiné au plus profond de lui-même … une multitude de mots, de regards, de gestes, de personnes, d'événements... qui l'encombrent, et retiennent captives une partie de ses forces vives …. Michel Quoist, Construire l'homme, Éditions de l'atelier, Paris, 1997, page 57
  3. Mettre en magasin. Emmagasiner des marchandises.
1 emploi spécialisé
  1. Physique Recueillir, accumuler, parfois pour mettre en réserve.
    • Et, le soleil cognant sur le verre et le métal du « jardin d’hiver » — ainsi sont pompeusement nommées ces cages —, les appartements emmagasinent un chaleur torride qui se diffuse. Au bonheur des pissettes, Le Canard Enchaîné, 9 août 2017, page 5

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'emmagasine
  2. tu emmagasines
  3. il emmagasine
  4. nous emmagasinons
  5. vous emmagasinez
  6. ils emmagasinent

Imparfait

  1. j'emmagasinais
  2. tu emmagasinais
  3. il emmagasinait
  4. nous emmagasinions
  5. vous emmagasiniez
  6. ils emmagasinaient

Passé simple

  1. j'emmagasinai
  2. tu emmagasinas
  3. il emmagasina
  4. nous emmagasinâmes
  5. vous emmagasinâtes
  6. ils emmagasinèrent

Futur simple

  1. j'emmagasinerai
  2. tu emmagasineras
  3. il emmagasinera
  4. nous emmagasinerons
  5. vous emmagasinerez
  6. ils emmagasineront

Passé composé

  1. j'ai emmagasiné
  2. tu as emmagasiné
  3. il a emmagasiné
  4. nous avons emmagasiné
  5. vous avez emmagasiné
  6. ils ont emmagasiné

Plus-que-parfait

  1. j'avais emmagasiné
  2. tu avais emmagasiné
  3. il avait emmagasiné
  4. nous avions emmagasiné
  5. vous aviez emmagasiné
  6. ils avaient emmagasiné

Passé antérieur

  1. j'eus emmagasiné
  2. tu eus emmagasiné
  3. il eut emmagasiné
  4. nous eûmes emmagasiné
  5. vous eûtes emmagasiné
  6. ils eurent emmagasiné

Futur antérieur

  1. j'aurai emmagasiné
  2. tu auras emmagasiné
  3. il aura emmagasiné
  4. nous aurons emmagasiné
  5. vous aurez emmagasiné
  6. ils auront emmagasiné

Subjonctif

Présent

  1. j'emmagasine
  2. tu emmagasines
  3. il emmagasine
  4. nous emmagasinions
  5. vous emmagasiniez
  6. ils emmagasinent

Imparfait

  1. j'emmagasinasse
  2. tu emmagasinasses
  3. il emmagasinât
  4. nous emmagasinassions
  5. vous emmagasinassiez
  6. ils emmagasinassent

Passé

  1. j'aie emmagasiné
  2. tu aies emmagasiné
  3. il ait emmagasiné
  4. nous ayons emmagasiné
  5. vous ayez emmagasiné
  6. ils aient emmagasiné

Plus-que-parfait

  1. j'eusse emmagasiné
  2. tu eusses emmagasiné
  3. il eût emmagasiné
  4. nous eussions emmagasiné
  5. vous eussiez emmagasiné
  6. ils eussent emmagasiné

Conditionnel

Présent

  1. j'emmagasinerais
  2. tu emmagasinerais
  3. il emmagasinerait
  4. nous emmagasinerions
  5. vous emmagasineriez
  6. ils emmagasineraient

Passé

  1. j'aurais emmagasiné
  2. tu aurais emmagasiné
  3. il aurait emmagasiné
  4. nous aurions emmagasiné
  5. vous auriez emmagasiné
  6. ils auraient emmagasiné

Impératif

Présent

  1. emmagasine
  2. emmagasinons
  3. emmagasinez

Passé

  1. aie emmagasiné
  2. ayons emmagasiné
  3. ayez emmagasiné

Formes impersonnelles

Infinitif présent
emmagasiner
Participe présent
emmagasinant
Participe passé
emmagasiné

Liens de sens

Dérivés

emmagasinable

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « emmagasiner » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire