extravagance

nature
nom féminin
diction
[ɛkstʁavaɡɑ̃s] · 4 syllabes
attesté
1560
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Action extravagante, discours extravagant.
    • Puis, nous conférons. Impossible, nous en tombons tout de suite d’accord, de souscrire à l’extravagance dont on veut nous faire prendre la responsabilité. Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
  2. Bizarrerie, incohérence, folie.
    • À Jules Verne, trop pondéré, je préférais les extravagances de Paul d’Ivoi. Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, collection Folio, page 64

Citation

On fait quelquefois grâce à l'impertinence en faveur de l'extravagance
Cardinal de Retz, Mém. t. II, liv. III, p. 245, dans POUGENS

Origine du mot

Extravagant. — Littré, 1873

1873 — le Littré

EXTRAVAGANCE s. f. (èk-stra-va-gan-s')

1 État de celui qui est extravagant.

  • On fait quelquefois grâce à l'impertinence en faveur de l'extravagance — RETZ, Mém. t. II, liv. III, p. 245, dans POUGENS
  • On dira que nos mystiques savent bien comme nous que la séparation de Dieu d'avec son paradis est impossible, et enfin qu'il faut leur laisser leurs amoureuses extravagances — BOSSUET, États d'orais. IX, 1

Il se dit aussi des choses. L'extravagance de sa conduite.

  • Je sais ce qu'est un songe et le peu de croyance Qu'un homme doit donner à son extravagance — CORN., Poly. I, 1
  • Quelque insolent espoir qu'ait la folle arrogance, Apprends que j'en saurai punir l'extravagance — ID., Othon, V, 6

2 Fait, discours extravagant. Il a fait mille extravagances. encore relevé aujourd’hui

  • Jamais oreille N'ouït d'extravagance à la tienne pareille — MAIR., Sophon. I, 1
  • Elle [l'aigle] menaça Jupiter D'abandonner sa cour, d'aller vivre au désert, Avec mainte autre extravagance — LA FONT., Fabl. II, 8
3 autres citations
  • Manger son blé en vert est grande extravagance — REGNARD, Vendanges, I, 1
  • Elle me dit cent extravagances qui me charmèrent — LESAGE, Turcaret, IV, 2
  • C'est une petite dissimulée qui serait au désespoir qu'on sût les mauvaises situations où la mettent presque tous les jours ses extravagances — DANCOURT, Les bourgeoises à la mode, III, 9
Historique

XVIe s.

  • Vela la description de la renommée ville de Orbe qui a esté icy mise par forme de digression ; après laquelle extravagance [digression] faut retourner à nostre propos — Roman d'Alector, f° 136, dans LACURNE
  • Le troisiesme [Lucain] plus verd, mais qui s'est abattu par l'extravagance de la force — MONT., I, 266
Étymologie

Extravagant.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

bizarrerie

Terme spécifique

incartade

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « extravagance » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire