fadaise

nature
nom féminin
diction
[fadɛz] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

  1. Propos qui n’a aucun intérêt, aucune saveur.
    • Mais comment ces détestables fadaises ont-elles pu s’accréditer? Voltaire, Philosophie, 1825

Citation

Ma cousine, me dit-il, je crois que le nom de fadaises est le plus convenable ; la plupart des choses qu'on fait, qu'on dit et qu'on imprime méritent assez ce titre
Voltaire, Cather. Vadé, préface

Origine du mot

De l’ancien occitan fadeza, « sottise » de fat, « sot ». Ce dernier est du latin fatuus, « fade » dans le sens de « sot. »

Dans le dictionnaire latin : fatuus

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

FADAISE s. f. (fa-dê-z')

Bagatelle fade ; mot, pensée, discours qui ne signifie rien ou qui exprime quelque chose de si commun que cela ne vaut pas la peine d'être dit.

  • Moi qui n'aime à débattre en ces fadaises-là — RÉGNIER, Sat. VIII
  • Je prêtai l'oreille pour ouïr les bons discours que je m'imaginais qu'ils feraient ; de tous côtés je n'entendis rien que des vanteries, des fadaises et des contes faits mal à propos — Francion, liv. VI, p. 225
2 autres citations
  • C'est bien pour dire des fadaises que je dis tout cela — SÉV., 153
  • Ma cousine, me dit-il, je crois que le nom de fadaises est le plus convenable ; la plupart des choses qu'on fait, qu'on dit et qu'on imprime méritent assez ce titre — VOLT., Cather. Vadé, préface

Absolument, la fadaise, les propos qui sont pures bagatelles.

  • Songez à me répondre, et laissons la fadaise — MOL., Éc. des femm. I, 2
Historique

XVIe s.

  • Tout ce qu'on en peut disputer n'est que fadaise, si ce nom [Dieu] n'y resonne — CALV., Instit. 385
  • La nature pour lui apprendre sa mortalité et notre fadeze [faiblesse].... — MONT., II, 20
2 autres citations
  • Il n'est point de plus grande fadeze, que de se picquer des fadezes du monde — ID., IV, 44
  • La trop grande bonté d'un personnage est estimée fadese — O. DE SERRES, 39
Étymologie

Fade ; provenç. fadeza, s. f. et fades, s. m.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « fadaise » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire