famélique

nature
adj
diction
[famelik] · 3 syllabes
usage
1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 5

  1. Qui n’a guère de quoi satisfaire sa faim.
    • on eût dit qu’il y avait dans cette cave un de ces ogres faméliques, gigantesques héros des légendes populaires, et dont nul ne force impunément la caverne.. Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844
  2. Qui paraît misérable et tourmenté de la faim.
    • Au douar, l’on avait tiré quelques coups de fusil, fait partir beaucoup de pétards, fait courir les faméliques chevaux, avec de grands cris qui enivraient hommes et bêtes. Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902
  3. figuré Qui est faible, maigre.
    • Un résultat famélique que les fédérations françaises de natation et d'athlétisme n'avaient plus connu depuis les Jeux de Sydney en 2000. "JO : la natation et l'athlétisme, deux chantiers majeurs pour la France avant Paris 2024", AFP, 2021
  4. Qui a souvent faim, faute d'avoir de quoi manger.
  5. En parlant des choses. Visage famélique.

Nom 1

  1. Personne indigente, affamée.
    • … c’est là qu’on peut voir un tableau de toutes les misères humaines, […], mais de ces faméliques, privés du nécessaire et des moyens de se les procurer. Frédéric II & Voltaire, Anti-Machiavel, 1739 - (édition de 1947)

Citation

Un de ces écrivains faméliques qui prennent hardiment le titre d'historien
Voltaire, Russie, II, 10

Origine du mot

Du latin famelicus (« famélique »).

Formes apparentées 7 langues · 62 pays

Racine commune : fămēlĭcus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • catalan famèlic
  • espagnol jamelgo, famélico
  • italien famelico
  • méglénoroumain flămund
  • normand famélique
  • portugais famélico
  • roumain famelic, flămând

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Allemagne famelico (it), jamelgo (es)
  • Andorre famèlic (ca), jamelgo (es)
  • Angola famélico (pt)
  • Antigua-et-Barbuda famélico (pt)
  • Argentine jamelgo (es)
  • Australie famelico (it)
  • Autriche famelico (it)
  • Belize jamelgo (es)
  • Bolivie jamelgo (es)
  • Brésil famelico (it), famélico (pt), jamelgo (es)
  • Canada famelico (it), famélico (pt), famelic (ro)
  • Cap-Vert famélico (pt)
  • Ceuta et Melilla jamelgo (es)
  • Chili jamelgo (es)
  • Colombie jamelgo (es)
  • Costa Rica jamelgo (es)
  • Croatie famelico (it)
  • Cuba jamelgo (es)
  • Curaçao jamelgo (es)
  • Espagne famèlic (ca), jamelgo (es)
  • France famèlic (ca), famelico (it), famélico (pt)
  • Gibraltar jamelgo (es)
  • Guatemala jamelgo (es)
  • Guinée équatoriale famélico (pt), jamelgo (es)
  • Guinée-Bissau famélico (pt)
  • Honduras jamelgo (es)
  • Hongrie famelic (ro)
  • Israël famelic (ro)
  • Italie famèlic (ca), famelico (it)
  • Luxembourg famélico (pt)
  • Malte famelico (it)
  • Maroc jamelgo (es)
  • Mexique jamelgo (es)
  • Moldavie famelic (ro)
  • Mozambique famélico (pt)
  • Nicaragua jamelgo (es)
  • Panama jamelgo (es)
  • Paraguay jamelgo (es)
  • Philippines jamelgo (es)
  • Porto Rico jamelgo (es)
  • Portugal famélico (pt), jamelgo (es)
  • Pérou jamelgo (es)
  • R.A.S. chinoise de Macao famélico (pt)
  • Roumanie famelic (ro), jamelgo (es)
  • Royaume-Uni famelico (it), famélico (pt), famelic (ro)
  • République dominicaine jamelgo (es)
  • Saint-Marin famelico (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) jamelgo (es)
  • Salvador jamelgo (es)
  • Sao Tomé-et-Principe famélico (pt)
  • Serbie famelic (ro)
  • Slovénie famelico (it)
  • Suisse famelico (it), famélico (pt)
  • Timor oriental famélico (pt)
  • Trinité-et-Tobago jamelgo (es)
  • Ukraine famelic (ro)
  • Uruguay jamelgo (es)
  • Venezuela jamelgo (es)
  • Équateur jamelgo (es)
  • État de la Cité du Vatican famelico (it)
  • États-Unis famelico (it), jamelgo (es)
  • Îles Canaries jamelgo (es)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

méglénoroumain flămund · normand famélique

Liens de sens

Dérivés

faméliquement renard famélique

Prononciation

Rimes

musique fric flics unique magnifique politique flic explique public boutique britannique électrique physique magique publique panique politiques catholique fantastique chic plastique classique briques soviétique clinique tragique romantique sympathique logique indique

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « famélique » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire