faufiler
- nature
- ver
- diction
- [fofile] · 3 syllabes
- usage
- 6 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 6
-
Introduire, glisser subrepticement.
- Elle faufilait dans ses propos une telle ironie que j’en rabattais la moitié. Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 123
-
Se glisser, se sauver ou s’introduire quelque part en louvoyant comme un serpent.
- À 17 heures, nous nous faufilions entre deux grands floes et les amarrions solidement de chaque bord au moyen d’aussières et d’ancres à glace. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- Faire une couture à longs points pour mieux faire ensuite la couture définitive.
- Faire société (par une métaphore qui compare la liaison à une couture à faufil, c'est-à-dire à ce qui passe entre deux étoffes, mais n'y doit pas rester ou n'est pas de la même nature).
- Se faufiler. v. réfl. Se lier d'amitié, d'intérêt avec quelque société.
1 emploi spécialisé
-
Couture
Coudre à longs points, en attendant qu’on fasse la couture définitive.
- Cependant Arlette, dans sa chambre, coupe, taille, faufile, coud. Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 231
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je faufile
- tu faufiles
- il faufile
- nous faufilons
- vous faufilez
- ils faufilent
Imparfait
- je faufilais
- tu faufilais
- il faufilait
- nous faufilions
- vous faufiliez
- ils faufilaient
Passé simple
- je faufilai
- tu faufilas
- il faufila
- nous faufilâmes
- vous faufilâtes
- ils faufilèrent
Futur simple
- je faufilerai
- tu faufileras
- il faufilera
- nous faufilerons
- vous faufilerez
- ils faufileront
Passé composé
- j'ai faufilé
- tu as faufilé
- il a faufilé
- nous avons faufilé
- vous avez faufilé
- ils ont faufilé
Plus-que-parfait
- j'avais faufilé
- tu avais faufilé
- il avait faufilé
- nous avions faufilé
- vous aviez faufilé
- ils avaient faufilé
Passé antérieur
- j'eus faufilé
- tu eus faufilé
- il eut faufilé
- nous eûmes faufilé
- vous eûtes faufilé
- ils eurent faufilé
Futur antérieur
- j'aurai faufilé
- tu auras faufilé
- il aura faufilé
- nous aurons faufilé
- vous aurez faufilé
- ils auront faufilé
Subjonctif
Présent
- je faufile
- tu faufiles
- il faufile
- nous faufilions
- vous faufiliez
- ils faufilent
Imparfait
- je faufilasse
- tu faufilasses
- il faufilât
- nous faufilassions
- vous faufilassiez
- ils faufilassent
Passé
- j'aie faufilé
- tu aies faufilé
- il ait faufilé
- nous ayons faufilé
- vous ayez faufilé
- ils aient faufilé
Plus-que-parfait
- j'eusse faufilé
- tu eusses faufilé
- il eût faufilé
- nous eussions faufilé
- vous eussiez faufilé
- ils eussent faufilé
Conditionnel
Présent
- je faufilerais
- tu faufilerais
- il faufilerait
- nous faufilerions
- vous faufileriez
- ils faufileraient
Passé
- j'aurais faufilé
- tu aurais faufilé
- il aurait faufilé
- nous aurions faufilé
- vous auriez faufilé
- ils auraient faufilé
Impératif
Présent
- faufile
- faufilons
- faufilez
Passé
- aie faufilé
- ayons faufilé
- ayez faufilé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- faufiler
- Participe présent
- faufilant
- Participe passé
- faufilé
Citation
Et si vous l'ignorez, sachez que je faufile Avec ducs, archiducs, princes, seigneurs, marquis
Liens de sens
Dérivés
défaufiler faufil faufilement
Domaine
couture
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré 1873 (CC BY-SA)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « faufiler » du Wiktionnaire.