folichon

nature: adj masculin
diction: [fɔliʃɔ̃] · 3 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 2

familier Qui est léger ; qui côtoie l’inconvenance.
- — Ah ! ah ! ah ! Et la troupe folichonne de s’esclaffer. Paul Lafargue, Pie IX au Paradis, 1890
(Surtout dans une tournure négative) Joyeux, qui inspire la gaité. La litote pas folichon signifie donc fort triste, déprimant.
- L’endroit est aussi folichon qu’un caveau de famille un jour de pluie. Frédéric Dard (San-Antonio), Tout le plaisir est pour moi, Fleuve Noir, 1959, page 55

Citation

Que deviendra ton humeur folichonne ? Que deviendront tant de jolis ébats ?

Fontenelle, Adrien et Marg.

Origine du mot

Dérivé badin de fol, fou, avec le suffixe chon, qui a le sens de diminutif. — Littré, 1873

1873 — le Littré

FOLICHON, ONNE adj. (fo-li-chon, cho-n')

Terme familier. Qui aime à se livrer à quelque gaie folie. Un esprit folichon.

Que deviendra ton humeur folichonne ? Que deviendront tant de jolis ébats ? — FONTEN., Adrien et Marg.

Synonyme

FOLICHON, FOLÂTRE. Ces deux mots ont le même radical et ne diffèrent que par la finale ; mais comme, dans folâtre, la finale âtre a perdu son sens approximatif, il n'y a plus de distinction dans la signification de ces deux mots ; il y en a dans l'emploi : folichon est du style familier ; folâtre est de tous les styles.

Étymologie

Dérivé badin de fol, fou, avec le suffixe chon, qui a le sens de diminutif.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « folichon » du Wiktionnaire.