forme

nature: nom féminin
diction: [fɔʁm] · 1 syllabe
attesté: 1001
usage: 221 par million de mots

Sens et définitions

Nom 60

Aspect extérieur, configuration caractéristique ou particulière d’une chose.
- Ce n’est pas parce qu’une matière a telle ou telle disposition qu’elle est unie à telle forme ; c’est l’inverse qui est vrai : pour que la forme soit telle, il importe que la matière soit optimalement disposée. François-Xavier Putallaz, Le sens de la réflexion chez Thomas d’Aquin, J. Vrin, 1991, page 67
État particulier et variable d'un être, d'une chose, d'un sentiment etc.
- La forme cristalline d'un sel.
Les contours, les lignes.
- Vers le soir, nous commençons à distinguer des formes vagues qui se dessinent derrière le voile de brume, […]. Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 39
Manière dont une chose est ou peut être faite, présentée, traitée ; par opposition à ce qui constitue essentiellement cette chose et qui en fait le fond.
- Tu te crois pur parce que tu te tiens aux formes creuses de la Loi. Eric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000. Prologue
Manière ou façon d’être et d’agir, de se conduire, de procéder, etc., conforme à certains usages, à certaines règles établies.
- Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m’avait séduit. Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
Façons de s’exprimer ou d’agir propres à une personne.
- Ici, voyez-vous, mon cher Nicolas, j'ai besoin de recourir aux formes solennelles d'un premier-pariste bien connu, et dont la prose sublime se tire à 217.830 exemplaires. Maximin Legrand, « Feuilleton », dans L’union médicale, nᵒ 117, du samedi 30 septembre 1865, page 627
Instrument qui sert à donner à certaines choses la forme qu’elles doivent avoir.
Embauchoir.
Partie d’un chapeau qui est faite sur le modèle de bois, et de la partie de dessus d’un soulier.
Oiseau de proie femelle.
Dans le sens le plus général, l'ensemble des qualités d'un être, ce qui détermine la matière à être telle ou telle chose. La forme de l'or est d'être solide, pesant, brillant, jaune et figurable. La matière est susceptible de toutes sortes de formes.
Forme solide, liquide, gazeuse, les corps à l'état solide, liquide, gazeux.
État, aspect. J'ai vu la misère sous toutes ses formes. La mort se présentait sous une forme terrible.
La constitution, le mode particulier de certaines choses.
Forme substantielle, ou, simplement, forme, principe distinct qui donne une manière d'être aux choses, qui leur donne leurs attributs.
La forme d'un sacrement, les paroles sacramentelles que le prêtre prononce en le conférant. Les paroles je te baptise.... sont la forme du sacrement, et l'eau en est la matière.
La forme d'un mot, se dit d'un mot considéré par rapport à sa composition, à ses modifications. Les formes actives, les formes passives d'un verbe.
En un sens restreint, l'apparence extérieure sous laquelle un corps se montre à nos yeux. Une cour de forme carrée. Tailler quelque chose en forme de croissant.
Lettre de forme, lettre de la belle écriture, des belles éditions, par opposition à lettre cursive.
Les contours d'un objet. Les formes du corps. L'élégance des formes. La gazelle a des formes sveltes et gracieuses. Les formes sévères de l'architecture grecque. Les formes humaines.
Tour du style, diverses façons d'exprimer la pensée. Cette forme appartient à la prose. Des formes peu variées.
Manière dont une chose est présentée ou traitée, par opposition à ce qui en fait le fond. Le reproche est juste, mais la forme en est acerbe. Donner à un sujet vulgaire une forme neuve et originale. La forme d'un compliment, d'une critique. Instructions en forme de dialogue.
La formule usitée dans certains actes ou écrits, la manière dont on les rédige habituellement. La forme d'une quittance.
La forme d'un argument, la manière bonne ou mauvaise dont les parties d'un argument sont disposées.
Manière ou façon d'agir, de procéder suivant certaines règles, certains usages convenus. Prescrire une forme de conduite. La demande de cette fille en mariage a été dans les formes. Les formes de la justice. En la forme accoutumée. Vice de forme. Régler la forme des vœux, du serment.
Manière d'agir, de s'exprimer. Il a les formes un peu rudes. Ce jeune homme a des formes très distinguées.
Moule sur lequel on donne à certaines choses la forme qui leur convient.
Espèce de moules de terre dans lesquels on met le sucre qu'on blanchit lorsqu'il est prêt à prendre de la consistance.
Châssis de bois garni d'un tissu métallique, servant à fabriquer le papier.
Banc garni d'étoffe et rembourré. Une forme de velours.
Certaine étendue de sable qu'ils mettent dans les rues ou sur les ponts avant que d'y poser le pavé.
Gîte du lièvre, l'endroit où il se couche tant la nuit que le jour, et qui est ordinairement entre deux sillons. Lièvre en forme.
La femelle d'un oiseau de proie qui donne le nom à l'espèce.
Nom donné à des tumeurs osseuses qui se développent à la couronne, au-dessus du biseau du sabot, chez le cheval.
Atelier ou chantier, espèce de réduit sur le bord de la mer pour la construction ou le carénage d'un vaisseau.

25 emplois spécialisés

Philosophie Principe qui détermine et perfectionne la matière en la faisant passer de la virtualité à l'actualité, de la puissance à l'acte.
- La matière et la forme.
Droit En parlant d’une société, d’une collectivité, son principe d’organisation.
- Toute association fondée sur une cause ou en vue d’un objet illicite, contraire aux lois, aux bonnes mœurs, ou qui aurait pour but de porter atteinte à l’intégrité du territoire national et à la forme républicaine du Gouvernement est nulle et de nul effet. Loi du 1ᵉʳ juillet 1901 sur les associations - article 3
Numérique technique Ensemble de caractéristiques retenues pour représenter une entité en fonction du problème à résoudre.
Imprimerie Châssis de fer qui contient des pages de caractères plus ou moins nombreuses, selon le format.
Papeterie Châssis de bois, garni d’un tissu métallique, qui servait à fabriquer le papier.
Chasse Endroit où l’on reconnaît le gîte d’un lièvre.
Marine Bassin pratiqué dans un port, pour y faire entrer les bâtiments qu’on veut radouber ou réparer.
Biologie Taxon de bas niveau, placé immédiatement sous la sous-variété.
Linguistique Réalisation sonore, gestuelle ou graphique, à laquelle peut être associée ou non un sens.
Linguistique Élément d’un paradigme morphologique.
Infographie Idéalisation mathématique d'un objet réel, dont on visualise les contours au moyen d'un dessin.
Morphologie et physiologie générale Ceux des individus d'une espèce qui diffèrent, d'une manière définie, des autres individus de la même espèce (p. ex. formes larvaires et adultes, formes mâle et femelle, formes écologiques et formes saisonnières).
Gemmologie Aspect de la taille d'un diamant ou d'une autre gemme : rond brillant, poire, marquise, cœur, ovale ou brillant carré.
Généralités Organisation dans laquelle les propriétés des parties ou des processus essentiels dépendent du tout.
Cartographie Allure générale, structure ou contour des objets pris individuellement.
Fondations normales Sous-couche nivelée d'allure horizontale, en sable, en granulats divers, en mortier ou en béton grossier, sur laquelle on établit un dallage, une chape ou un ouvrage maçonné.
Construction des voies de circulation Surface finale donnée au terrain par les terrassements, juste avant la construction de la chaussée.
Caoutchouc Objet façonné sur lequel un article en caoutchouc est produit par immersion et duquel l'article est ensuite retiré.
Chaussures et cordonnerie Pièce ayant la forme du pied et servant à la fabrication des chaussures.
Imprimerie Composition imposée et serrée dans un châssis ou une ramette.
Imprimerie Composition serrée dans un châssis, prête à être mise sous presse.
Imprimerie Châssis dans lequel on range les compositions.
Imprimerie et arts graphiques Toute surface qui contient l'image à reproduire et dont certaines parties sont rendues capables de prendre, puis de céder l'encre.
Fabrication du papier Cadre muni de traverses sur lesquelles est fixée une toile métallique à mailles fines et sur lequel la pâte s'égoutte lors de la fabrication manuelle du papier.
Parties des bateaux Allure générale du navire, ses lignes.

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de former.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de former.
- Cette ville, située à une altitude de mille toises sur le revers oriental des Rocheuses, au bord d’un torrent tributaire du Missouri, forme un vaste entrepôt pour les produits miniers de la région, et compte de quatorze à quinze mille habitants. Jules Verne, Le Testament d’un excentrique, 1899, livre 2, chapitre 12
Première personne du singulier du subjonctif présent de former.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de former.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de former.

Citation

Il [Dieu] n'est point un simple faiseur de formes et de figures dans une matière préexistante ; il a fait et la matière et la forme, c'est-à-dire son ouvrage dans son tout

Bossuet, Élévat. III, 2

Origine du mot

Du moyen français forme, de l’ancien français forme, du latin forma (« forme, ensemble des caractéristiques extérieures de quelque chose »).

Formes apparentées 50 langues · 201 pays

Racine commune : forma (la), forme (frm), forme (fro)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

afrikaans vorm
allemand Form, formulieren
ancien espagnol fermoso
anglais form, -form, deform
asturien forma
azerbaïdjanais forma
catalan forma
cebuano hulma
créole haïtien fòm
danois form, formel, formue
espagnol forma, horma, -forme
espéranto formo
galicien forma
gallois ffurf
gotique 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰
grec ancien μορφή
géorgien ფორმა
hongrois forma, formai, formái
hébreu פורמלי
ido formo
indonésien forma, formulir, platform
ingrien monikkoforma, yksikköforma
irlandais foirm
italien forma, -forme, deforme
ladin forma
latin formo, -formis, formido
lituanien forma, beformis
maltais forma
moyen anglais forme fader
moyen néerlandais vorme
multilingue -iformes, Simiiformes
normand forme
norvégien bokmål form, forme, -forma
norvégien nynorsk form, forme, -forma
néerlandais vorm, formulier
polonais foremka, formować
portugais forma, antiforma
romanche furma, fuorma
roumain forma, formă, brânză
russe форма
serbo-croate forma, formant, formalist
suédois form, förmå, utforma
tagalog hulma
tatar de Crimée formal, formula
tchèque forma
turc form
turc ottoman فورمه
vieil anglais formest
volapük fom
yiddish פֿאָרעם

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud vorm (af), form (en)
Algérie form (en)
Allemagne form (da), vorm (nl), form (en)
Andorre forma (ca), forma (es)
Angola forma (pt)
Anguilla form (en)
Antigua-et-Barbuda form (en), forma (pt)
Argentine form (en), forma (es), ffurf (cy)
Arménie forma (az), форма (ru)
Aruba vorm (nl), form (en)
Australie form (en), forma (it)
Autriche form (en), Form (de), forma (hu)
Azerbaïdjan forma (az)
Bahamas form (en)
Bangladesh form (en)
Barbade form (en)
Belgique vorm (nl), form (en), Form (de)
Belize form (en), forma (es)
Bermudes form (en)
Bhoutan form (en)
Biélorussie форма (ru)
Bolivie forma (es)
Bosnie-Herzégovine form (en)
Botswana vorm (af), form (en)
Brunei form (en)
Brésil form (en), Form (de), forma (it)
Bulgarie form (en), Form (de), форма (ru)
Burundi form (en)
Cameroun form (en)
Canada vorm (nl), form (en), Form (de)
Cap-Vert forma (pt)
Ceuta et Melilla forma (es)
Chili form (en), forma (es)
Chine form (en), форма (ru)
Chypre form (en), form (tr)
Colombie forma (es)
Costa Rica forma (es)
Croatie form (en), forma (it)
Cuba forma (es)
Curaçao vorm (nl), forma (es)
Danemark form (da), form (en), Form (de)
Diego Garcia form (en)
Dominique form (en)
Espagne forma (ast), forma (ca), form (en)
Estonie form (en), форма (ru)
Eswatini form (en)
Fidji form (en)
Finlande form (en), Form (de), форма (ru)
France forma (ca), vorm (nl), form (en)
Gambie form (en)
Ghana form (en)
Gibraltar form (en), forma (es)
Grenade form (en)
Groenland form (da)
Grèce μορφή (grc), form (en), Form (de)
Guam form (en)
Guatemala form (en), forma (es)
Guernesey form (en)
Guinée équatoriale forma (pt), forma (es)
Guinée-Bissau forma (pt)
Guyana form (en)
Géorgie ფორმა (ka), форма (ru)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud form (en)
Haïti fòm (ht)
Honduras form (en), forma (es)
Hongrie form (en), Form (de), forma (hu)
Inde form (en)
Indonésie forma (id)
Irak forma (az), form (en)
Iran forma (az), ფორმა (ka)
Irlande form (en), foirm (ga)
Islande form (da)
Israël form (en), פורמלי (he), forma (hu)
Italie forma (ca), form (en), Form (de)
Jamaïque form (en)
Jersey form (en)
Jordanie form (en)
Kazakhstan form (en), Form (de), форма (ru)
Kenya form (en)
Kirghizstan форма (ru)
Kiribati form (en)
Lesotho form (en)
Lettonie form (en), форма (ru)
Liban form (en)
Liberia form (en)
Liechtenstein Form (de)
Lituanie form (en), Form (de), forma (lt)
Luxembourg form (en), Form (de), forma (pt)
Macédoine du Nord form (tr)
Madagascar form (en)
Malaisie form (en)
Malawi form (en)
Maldives form (en)
Malte form (en), forma (it), forma (mt)
Maroc form (en), forma (es)
Maurice form (en)
Mexique form (en), forma (es)
Micronésie form (en)
Moldavie forma (ro), форма (ru)
Mongolie форма (ru)
Montserrat form (en)
Mozambique forma (pt)
Namibie vorm (af), form (en), Form (de)
Nauru form (en)
Nicaragua forma (es)
Nigeria form (en)
Niue form (en)
Norvège form (nb), form (nn)
Nouvelle-Zélande form (en)
Népal form (en)
Ouganda form (en)
Ouzbékistan форма (ru), form (tr)
Pakistan form (en)
Palaos form (en)
Panama form (en), forma (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée form (en)
Paraguay Form (de), forma (es)
Pays-Bas vorm (nl), form (en), Form (de)
Pays-Bas caribéens vorm (nl)
Philippines hulma (ceb), form (en), forma (es)
Pologne form (en), Form (de), forma (lt)
Porto Rico form (en), forma (es)
Portugal form (en), forma (gl), forma (pt)
Pérou forma (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong form (en)
R.A.S. chinoise de Macao form (en), forma (pt)
Roumanie form (en), Form (de), forma (hu)
Royaume-Uni form (en), Form (de), foirm (ga)
Russie forma (az), monikkoforma (izh), форма (ru)
Rwanda form (en)
République dominicaine form (en), forma (es)
Saint-Christophe-et-Niévès form (en)
Saint-Marin formo (eo), forma (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) vorm (nl), form (en), forma (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon form (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines form (en)
Sainte-Hélène form (en)
Sainte-Lucie form (en)
Salvador forma (es)
Samoa form (en)
Samoa américaines form (en)
Sao Tomé-et-Principe forma (pt)
Serbie forma (hu), forma (ro)
Sercq form (en)
Seychelles form (en)
Sierra Leone form (en)
Singapour form (en)
Slovaquie forma (cs), form (en), Form (de)
Slovénie form (en), Form (de), forma (hu)
Soudan form (en)
Soudan du Sud form (en)
Sri Lanka form (en)
Suisse form (en), Form (de), forma (it)
Suriname vorm (nl)
Suède form (en), form (sv), פֿאָרעם (yi)
Svalbard et Jan Mayen form (nb), форма (ru)
Tadjikistan форма (ru)
Tanzanie form (en)
Tchéquie forma (cs), form (en), Form (de)
Territoire britannique de l’océan Indien form (en)
Thaïlande form (en)
Timor oriental forma (pt)
Tokelau form (en)
Tonga form (en)
Trinité-et-Tobago form (en), forma (es)
Tristan da Cunha form (en)
Turkménistan форма (ru)
Turquie forma (az), form (en), ფორმა (ka)
Tuvalu form (en)
Ukraine formal (crh), forma (hu), foremka (pl)
Uruguay forma (es)
Vanuatu form (en)
Venezuela forma (es)
Yémen form (en)
Zambie form (en)
Zimbabwe form (en)
Égypte form (en)
Émirats arabes unis form (en)
Équateur forma (es)
Érythrée form (en)
État de la Cité du Vatican forma (it), formo (la)
États-Unis form (en), Form (de), formo (io)
Éthiopie form (en)
Île Christmas form (en)
Île Norfolk form (en)
Île de Man form (en)
Île de l’Ascension form (en)
Îles Canaries forma (es)
Îles Caïmans form (en)
Îles Cocos form (en)
Îles Cook form (en)
Îles Malouines form (en)
Îles Mariannes du Nord form (en)
Îles Marshall form (en)
Îles Pitcairn form (en)
Îles Salomon form (en)
Îles Turques-et-Caïques form (en)
Îles Vierges britanniques form (en)
Îles Vierges des États-Unis form (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis form (en)
Îles Åland form (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol fermoso · gotique 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 · moyen anglais forme fader · moyen néerlandais vorme · multilingue -iformes · normand forme · serbo-croate forma · tagalog hulma · turc ottoman فورمه · vieil anglais formest · volapük fom

Dans les métiers

Chaussure: Volume rigide en forme de pied sur lequel la chaussure est construite : la tige est tendue dessus pour prendre son galbe avant d'être fixée à la semelle.

Lexique métier — définitions générées, non relues.

Liens de sens

Dérivés

-forme à fond la forme avoir la forme avoir la forme de bas de forme de pure forme en bonne et due forme en forme en forme de être en forme être en pleine forme formalisation formaliser formalisme formalité format formatage formater formateur formation forme binaire forme canonique forme conjuguée forme D forme d’un raisonnement forme d’un sacrement forme galénique forme grammaticale forme L forme linéaire forme médicamenteuse forme musicale forme normale forme originale forme pharmaceutique forme physique forme populaire forme reconstituée forme savante forme sous-jacente

Associés

anticonformisme anticonformiste conformation conforme conformément conformer conformisme conformiste conformité déformation déformer formel former informateur informaticien information informatique informel informer performance performant performatif performation performer réformateur réformation réforme réformer transfo transformateur transformation transformer

Domaine

biologie chasse droit informatique linguistique marine morphology ornithologie philosophie politique

Famille morphologique

formation formé formalité formel formage

Prononciation

Homophones

forment

Rimes

énorme uniforme énormes dorment uniformes transforme plate-forme conforme informe dorme réformes réforme normes transforment plates-formes informes norme difforme dormes conformes ormes endorment endorme déforme haut-de-forme orme difformes reforme informent chloroforme

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
FranceTerme Licence Ouverte
Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « forme » du Wiktionnaire.