conformément : définition, origine et famille

Sens et définitions

Adverbe 1

De façon conforme, en conformité.
- Le 23 juin, le vote d’une majorité de Britanniques en faveur d’une sortie de l’UE consacre la métamorphose de l’UE, en la révélant, conformément aux textes (article 50 du Traité sur l’Union), concrètement susceptible de se « désélargir ». I.F.R.I., Ramses 2017 - Un monde de ruptures, 2016

Origine du mot

Conforme, et le suffixe ment. Cet adverbe devrait s'écrire conformement ; l'accent est dû à un abus autorisé par l'usage, dit Chifflet, Gramm. p. 188. On trouve dans Amyot, Solon, 1, conforméement, qui vient non de conforme, mais de conformé. — Littré, 1873

1873 — le Littré

CONFORMÉMENT adv. (kon-for-mé-man)

En conformité avec. encore relevé aujourd’hui

Conformément à la promesse faite à Abraham — BOSSUET, Hist. II, 4
Vivez conformément à ce que vous croyez — MASS., Car. Vérité de la religion.

Historique

XVIe s.

Conformement à cet aultre [dire], que le sage a la fortitude pareille à Dieu, mais en l'humaine foiblesse — MONT., II, 210

Étymologie

Conforme, et le suffixe ment. Cet adverbe devrait s'écrire conformement ; l'accent est dû à un abus autorisé par l'usage, dit Chifflet, Gramm. p. 188. On trouve dans Amyot, Solon, 1, conforméement, qui vient non de conforme, mais de conformé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 1 de l’édition papier

Liens de sens

Dérivés

conformément à

Associés

conforme conformiste conformité

Prononciation

Rimes

vraiment comment moment maman seulement tellement exactement doucement simplement sûrement complètement lentement

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « conformément » du Wiktionnaire.