foudroyant

nature: adj masculin
diction: [fudʁwajɑ̃] · 3 syllabes
usage: 3 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

poétique Qui lance la foudre.
- Le Seigneur Dieu ayant chassé l'être humain, il posta les Chérubins à l'est du jardin d’Éden avec la flamme de l'épée foudroyante pour garder le chemin de l'arbre de vie. La Bible, La Genèse, 3/24
figuré Qui se produit avec la rapidité et l’imprévu de la foudre.
- Jacques et Jeannot furent menottés avec une rapidité foudroyante ; pour ma part, je me voyais intimer l'ordre de lever les mains. Yvonne Bercher, Au-delà des murs: témoignage et recherche sur l'univers carcéral suisse romand, Éditions d'en bas, 1995, page 104
Ce qui interdit, ce qui confond, ou de ce qui est destiné à interdire, à confondre.
- La rapidité foudroyante d'une telle riposte défensive nous semble présenter un intérêt exceptionnel: Jean- Jacques se laisse emporter par un mouvement inconscient; […]. Jean-Paul Clément & Pierre-Paul Clément, Jean-Jacques Rousseau: De l'éros coupable à l'éros glorieux, Slatkine, 1998, page 133

1 emploi spécialisé

Médecine Qui cause promptement la mort.
- « C’est un cas foudroyant de phtisie galopante… Il n’y a rien à faire, du moins rien de sérieux… Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 259

Formes fléchies 1

Participe présent de foudroyer.

Citation

Devant cet arrêt foudroyant l'abbé Raynal s'est mis à couvert et hors de France

Jean Le Rond d'Alembert, Lett. au roi de Prusse, 3 mars 1782

1873 — le Littré

FOUDROYANT, ANTE adj. (fou-dro-ian, ian-t' ; d'autres disent fou-droi-ian, ian-t')

1 Qui foudroie. encore relevé aujourd’hui

Minerve : Qu'y a-t-il ? dis-le hardiment, il n'y a ici que tes amis. - Ah ! mon foudroyant tonnerre, vain épouvantail de chènevière — D'ABLANC., Lucien, Jupiter le tragique.
Dans ces antres fameux où Vulcain nuit et jour Forge de Jupiter les foudroyantes armes — J. B. ROUSS., les Forges de Lemnos.

2Fig. Qui frappe avec la rapidité de la foudre. Épée foudroyante. encore relevé aujourd’hui

Apoplexie foudroyante, apoplexie qui cause une prompte mort.

3 Qui exprime une vive indignation, une terrible colère. Il lui écrivit une lettre foudroyante. encore relevé aujourd’hui

Ces foudroyants regards, ces accablants reproches — TH. CORN., Ariane, IV, 5

4 Qui terrifie, qui interdit et confond. Nouvelle foudroyante. Il lui fit une réponse foudroyante. encore relevé aujourd’hui

Devant cet arrêt foudroyant l'abbé Raynal s'est mis à couvert et hors de France — D'ALEMB., Lett. au roi de Prusse, 3 mars 1782

5 S. f. Foudroyante, espèce de fusée.

Historique

XVIe s.

Après avoir encores essaié quelques navires foudroians, que ceux du port laisserent passer, enfin le 23e de juillet ils entrerent en un traité.... — D'AUB., Hist. II, 482

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « foudroyant » du Wiktionnaire.