gazer

nature
ver
diction
[ɡaze] · 2 syllabes
attesté
1742
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 11

  1. Couvrir d’une gaze.
    • Mais des spectres près du Gymnase, À deux pas des Variétés, Sans brume ou linceul qui les gaze, Des spectres mouillés et crottés ! Théophile Gautier, « Les vieux de la vieille  » dans Émaux et Camées, Œuvres de Théophile Gautier, volume III, Lemerre, 1890, page 48
  2. vieilli Adoucir, voiler ce qu’il y aurait de trop libre, dissimuler ce qui est indécent.
    • Nerval gaze un épisode assez scabreux des Mémoires : "Berne, La Mate". Albert Béguin, in Gérard de Nerval, Œuvres, tome II, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1961, page 1234
  3. Soumettre à l’action de la flamme du gaz ou de l’alcool des fils dont on veut enlever le duvet, flamber.
  4. argot Fumer une cigarette.
  5. Intoxiquer par un gaz asphyxiant.
    • Il a été gazé dans les tranchées et ne s'en est jamais remis.
  6. Tuer avec un gaz asphyxiant.
    • Le Zyklon B a été utilisé pour gazer des Juifs.
  7. Causer une incapacité temporaire avec un gaz irritant.
    • Les policiers ont gazé n’importe comment, une dame de 91 ans a été touchée, des enfants hurlaient. Le Parisien sur Twitter, le 29 mai 2022
  8. argot S’enivrer.
  9. argot Faire part de l'exaspération qu'une personne peut ressentir face à un autre camarade.
    • Le Stan, il m'a trop mis l'amende à la bataille de pouces, il m'a gazé !
  10. Sortir s'éclater en boîte de nuit ou ailleurs.
    • Je vais gazer avec Bintou au « Ça va chauffer ». Tu veux venir ? Marguerite Abouet, Clément Oubrerie, Aya de Yopougon, Gallimard « Bayou », volume 1, 2005, page 6
1 emploi spécialisé
  1. Textiles Passer à la flamme du gaz ou de l'alcool les fils dont on veut enlever le duvet ou les brins mal retors.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je gaze
  2. tu gazes
  3. il gaze
  4. nous gazons
  5. vous gazez
  6. ils gazent

Imparfait

  1. je gazais
  2. tu gazais
  3. il gazait
  4. nous gazions
  5. vous gaziez
  6. ils gazaient

Passé simple

  1. je gazai
  2. tu gazas
  3. il gaza
  4. nous gazâmes
  5. vous gazâtes
  6. ils gazèrent

Futur simple

  1. je gazerai
  2. tu gazeras
  3. il gazera
  4. nous gazerons
  5. vous gazerez
  6. ils gazeront

Passé composé

  1. j'ai gazé
  2. tu as gazé
  3. il a gazé
  4. nous avons gazé
  5. vous avez gazé
  6. ils ont gazé

Plus-que-parfait

  1. j'avais gazé
  2. tu avais gazé
  3. il avait gazé
  4. nous avions gazé
  5. vous aviez gazé
  6. ils avaient gazé

Passé antérieur

  1. j'eus gazé
  2. tu eus gazé
  3. il eut gazé
  4. nous eûmes gazé
  5. vous eûtes gazé
  6. ils eurent gazé

Futur antérieur

  1. j'aurai gazé
  2. tu auras gazé
  3. il aura gazé
  4. nous aurons gazé
  5. vous aurez gazé
  6. ils auront gazé

Subjonctif

Présent

  1. je gaze
  2. tu gazes
  3. il gaze
  4. nous gazions
  5. vous gaziez
  6. ils gazent

Imparfait

  1. je gazasse
  2. tu gazasses
  3. il gazât
  4. nous gazassions
  5. vous gazassiez
  6. ils gazassent

Passé

  1. j'aie gazé
  2. tu aies gazé
  3. il ait gazé
  4. nous ayons gazé
  5. vous ayez gazé
  6. ils aient gazé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse gazé
  2. tu eusses gazé
  3. il eût gazé
  4. nous eussions gazé
  5. vous eussiez gazé
  6. ils eussent gazé

Conditionnel

Présent

  1. je gazerais
  2. tu gazerais
  3. il gazerait
  4. nous gazerions
  5. vous gazeriez
  6. ils gazeraient

Passé

  1. j'aurais gazé
  2. tu aurais gazé
  3. il aurait gazé
  4. nous aurions gazé
  5. vous auriez gazé
  6. ils auraient gazé

Impératif

Présent

  1. gaze
  2. gazons
  3. gazez

Passé

  1. aie gazé
  2. ayons gazé
  3. ayez gazé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
gazer
Participe présent
gazant
Participe passé
gazé

Citation

Il est vrai que les défenseurs de cette doctrine ont eu soin de la gazer sous un voile très populaire
Mirabeau, Collection, t. II, p. 140

Origine du mot

Gaze. — Littré, 1873

1873 — le Littré

GAZER1 v. a. (ga-zé)

1 Mettre une gaze sur quelque chose. encore relevé aujourd’hui

2Fig. Voiler légèrement, déguiser ce qui est trop libre dans un écrit ou ce qui déplairait. encore relevé aujourd’hui

  • Il est vrai que les défenseurs de cette doctrine ont eu soin de la gazer sous un voile très populaire — MIRABEAU, Collection, t. II, p. 140
  • Aujourd'hui l'on a la manie De clouer, sur tous les sujets, Le mot pour rire à chaque phrase ; On gaze, dit-on, les objets.... Mais on éclaircit trop la gaze — DEMOUSTIER, dans le Dict. de BESCHERELLE.

Absolument. Gazez. gazez.

Remarque

Gazer au sens propre et au sens figuré n'est, dans le Dictionnaire de l'Académie, qu'à partir de l'édition de 1762.

Étymologie

Gaze.

GAZER2 v. a. (ga-zé)

Terme d'industrie. Gazer le coton, le passer à la flamme du gaz d'éclairage pour le débarrasser des brins de coton qui n'ont pas subi la torsion.

  • 24 métiers à retordre.... 5 métiers à gazer, de 40 broches chacun.... 2 métiers à cylindrer le coton pour tulle... — Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. IV, p. 229
Étymologie

Gaz.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gazer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche