gemme : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 12

Artefact dématérialisé vendu dans un but ludique.
Toute espèce de pierres précieuses. Les métaux les plus précieux et les gemmes les plus précieuses abondent entre les deux tropiques.
Nom donné à toutes les parties susceptibles de reproduire un végétal.
Résine que l'on produit en gemmant les pins.

8 emplois spécialisés

Minéralogie Pierre fine, pierre précieuse, pierre ornementale ou synthétique répondant à des critères de dureté, d’éclat, de couleur et de transparence.
- Sainte Hildegarde donne peut-être le motif de cette insistance, lorsque parlant, dans le quatrième livre de sa Physique, des gemmes, elle dit que le Diable les hait, les abhorre et les dédaigne, […]. Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915
Exploitation forestière Suc résineux du pin recueilli par entaille pratiquée dans le tronc.
- Thérèse était restée souvent avec les hommes, retenue par leurs propos touchant les métayers, les poteaux de mine, la gemme, la térébenthine. François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927
Botanique vieilli Bourgeon.
- Les hépatiques du genre Marchantia (Marchantiales) sont des algues qui se reproduisent avec des gemmes. Le thalle présente de minuscules structures en forme de coupe appelées coupes gemma, contenant des gemmes…' AquaPortail -Gemme:definition : lire en ligne
Zoologie Excroissance charnue qui se forme sur le corps de certains animaux, tels que les polypes.
- La reproduction des Acinetidae se fait par embryons endogènes péritriches (parfois holotriches ou hypotriches ou sans cils… ou par gemmes externes ciliées E. Rousseau et H. Schouteden. Annales de biologie lacustre. Vanbuggenhoudt, Bruxelles. 1907 : lire en ligne
Héraldique Nom donné dans les armoiries à la résine du même nom quand un meuble y fait référence (pin, pot…). Elle est généralement d’argent mais on doit le préciser dans le blasonnement. Ce terme est employé quand la résine est représentée coulante. Elle est alors dite dégoulinante. Elle est figurée sous la forme de coulures. Il y a une sorte de dynamique dans la gemme qui n’apparait pas pour la résine seule (statique, figé).
Biologie végétale Corpuscule uni- ou pluricellulaire, de formes diverses, qui se reproduit de façon asexuée pour former une nouvelle plante (reproduction végétative).
Chimie Produit brut de la sécrétion des résineux (conifères).
Minéralogie Minéral considéré comme une pierre précieuse.

Adjectif 1

Qui se tire des mines.
- Les Salins du midi exploitent: […] — dans l'est, à Varangéville (Meurthe-et-Moselle), une importante saline d'une capacité annuelle de 625 000 tonnes de sel ignigène, ainsi qu'une mine de sel gemme dont la capacité annuelle d'extraction est de 600 000 tonnes ; […] Guide des Mines et Carrières 2005, éditeur: Société d'Industrie Minérale, page 67

Formes fléchies 5

Première personne du singulier de l’indicatif présent de gemmer.
Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de gemmer.
Première personne du singulier du subjonctif présent de gemmer.
Troisième personne du singulier du subjonctif présent de gemmer.
Deuxième personne du singulier de l’impératif de gemmer.

Origine du mot

Du latin gemma (« bourgeon », « gemme »).

Formes apparentées 15 langues · 178 pays

Racine commune : gemma (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

ancien espagnol yema
anglais gem, Gemma, gemma
asturien yema
catalan gemma
cebuano yema, Gemma, yemas
danois gemme
espagnol Gema, gema, yema
galicien xema
grec ancien γόμφος
italien Gemma, salgemma, Aurigemma
latin gemmo, gemmeus, gemmula
multilingue Gemma
portugais gema
tagalog Gemma
vieil anglais gimm

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud gem (en)
Algérie gem (en)
Allemagne gemme (da), gem (en), Gemma (it)
Andorre gemma (ca), Gema (es)
Angola gema (pt)
Anguilla gem (en)
Antigua-et-Barbuda gem (en), gema (pt)
Argentine gem (en), Gema (es)
Aruba gem (en)
Australie gem (en), Gemma (it)
Autriche gem (en), Gemma (it)
Bahamas gem (en)
Bangladesh gem (en)
Barbade gem (en)
Belgique gem (en)
Belize gem (en), Gema (es)
Bermudes gem (en)
Bhoutan gem (en)
Bolivie Gema (es)
Bosnie-Herzégovine gem (en)
Botswana gem (en)
Brunei gem (en)
Brésil gem (en), Gemma (it), gema (pt)
Bulgarie gem (en)
Burundi gem (en)
Cameroun gem (en)
Canada gem (en), Gemma (it), gema (pt)
Cap-Vert gema (pt)
Ceuta et Melilla Gema (es)
Chili gem (en), Gema (es)
Chine gem (en)
Chypre gem (en)
Colombie Gema (es)
Costa Rica Gema (es)
Croatie gem (en), Gemma (it)
Cuba Gema (es)
Curaçao Gema (es)
Danemark gemme (da), gem (en)
Diego Garcia gem (en)
Dominique gem (en)
Espagne yema (ast), gemma (ca), gem (en)
Estonie gem (en)
Eswatini gem (en)
Fidji gem (en)
Finlande gem (en)
France gemma (ca), gem (en), Gemma (it)
Gambie gem (en)
Ghana gem (en)
Gibraltar gem (en), Gema (es)
Grenade gem (en)
Groenland gemme (da)
Grèce γόμφος (grc), gem (en)
Guam gem (en)
Guatemala gem (en), Gema (es)
Guernesey gem (en)
Guinée équatoriale gema (pt), Gema (es)
Guinée-Bissau gema (pt)
Guyana gem (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud gem (en)
Honduras gem (en), Gema (es)
Hongrie gem (en)
Inde gem (en)
Irak gem (en)
Irlande gem (en)
Islande gemme (da)
Israël gem (en)
Italie gemma (ca), gem (en), Gemma (it)
Jamaïque gem (en)
Jersey gem (en)
Jordanie gem (en)
Kazakhstan gem (en)
Kenya gem (en)
Kiribati gem (en)
Lesotho gem (en)
Lettonie gem (en)
Liban gem (en)
Liberia gem (en)
Lituanie gem (en)
Luxembourg gem (en), gema (pt)
Madagascar gem (en)
Malaisie gem (en)
Malawi gem (en)
Maldives gem (en)
Malte gem (en), Gemma (it)
Maroc gem (en), Gema (es)
Maurice gem (en)
Mexique gem (en), Gema (es)
Micronésie gem (en)
Montserrat gem (en)
Mozambique gema (pt)
Namibie gem (en)
Nauru gem (en)
Nicaragua Gema (es)
Nigeria gem (en)
Niue gem (en)
Nouvelle-Zélande gem (en)
Népal gem (en)
Ouganda gem (en)
Pakistan gem (en)
Palaos gem (en)
Panama gem (en), Gema (es)
Papouasie-Nouvelle-Guinée gem (en)
Paraguay Gema (es)
Pays-Bas gem (en)
Philippines yema (ceb), gem (en), Gema (es)
Pologne gem (en)
Porto Rico gem (en), Gema (es)
Portugal gem (en), xema (gl), gema (pt)
Pérou Gema (es)
R.A.S. chinoise de Hong Kong gem (en)
R.A.S. chinoise de Macao gem (en), gema (pt)
Roumanie gem (en), Gema (es)
Royaume-Uni gem (en), Gemma (it), gema (pt)
Rwanda gem (en)
République dominicaine gem (en), Gema (es)
Saint-Christophe-et-Niévès gem (en)
Saint-Marin Gemma (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) gem (en), Gema (es)
Saint-Pierre-et-Miquelon gem (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines gem (en)
Sainte-Hélène gem (en)
Sainte-Lucie gem (en)
Salvador Gema (es)
Samoa gem (en)
Samoa américaines gem (en)
Sao Tomé-et-Principe gema (pt)
Sercq gem (en)
Seychelles gem (en)
Sierra Leone gem (en)
Singapour gem (en)
Slovaquie gem (en)
Slovénie gem (en), Gemma (it)
Soudan gem (en)
Soudan du Sud gem (en)
Sri Lanka gem (en)
Suisse gem (en), Gemma (it), gema (pt)
Suède gem (en)
Tanzanie gem (en)
Tchéquie gem (en)
Territoire britannique de l’océan Indien gem (en)
Thaïlande gem (en)
Timor oriental gema (pt)
Tokelau gem (en)
Tonga gem (en)
Trinité-et-Tobago gem (en), Gema (es)
Tristan da Cunha gem (en)
Turquie gem (en)
Tuvalu gem (en)
Uruguay Gema (es)
Vanuatu gem (en)
Venezuela Gema (es)
Yémen gem (en)
Zambie gem (en)
Zimbabwe gem (en)
Égypte gem (en)
Émirats arabes unis gem (en)
Équateur Gema (es)
Érythrée gem (en)
État de la Cité du Vatican Gemma (it), gemmo (la)
États-Unis gem (en), Gemma (it), Gema (es)
Éthiopie gem (en)
Île Christmas gem (en)
Île Norfolk gem (en)
Île de Man gem (en)
Île de l’Ascension gem (en)
Îles Canaries Gema (es)
Îles Caïmans gem (en)
Îles Cocos gem (en)
Îles Cook gem (en)
Îles Malouines gem (en)
Îles Mariannes du Nord gem (en)
Îles Marshall gem (en)
Îles Pitcairn gem (en)
Îles Salomon gem (en)
Îles Turques-et-Caïques gem (en)
Îles Vierges britanniques gem (en)
Îles Vierges des États-Unis gem (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis gem (en)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien espagnol yema · multilingue Gemma · tagalog Gemma · vieil anglais gimm

Liens de sens

Terme générique

artefact bourgeon excroissance pierre suc

Terme spécifique

pierre

Dérivés

sel gemme

Associés

💎 gemmacé gemmage gemmail gemmal gemmer gemmeur gemmiforme gemmipare gemmiparie gemmologie

Domaine

botanique héraldique minéralogie zoologie

Prononciation

Rimes

même aime problème lui-même aimes moi-même problèmes mêmes elle-même système deuxième troisième aiment eux-mêmes toi-même extrême vous-même crème suprême poème soi-même nous-mêmes poèmes thème quatrième harem cinquième elles-mêmes systèmes baptême

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
Littré 1873 (CC BY-SA)
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gemme » du Wiktionnaire.