gréer
- nature
- ver
- diction
- [ɡʁee] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 4
-
Garnir de hunettes un mât, une vergue.
- Il nous faut gréer le mât.
-
Se munir de, se doter de, ou encore revêtir.
- Se gréer d'un outil, d'un survêtement.
2 emplois spécialisés
-
Marine
Garnir un bâtiment de tout ce dont il a besoin pour être en état de naviguer.
- Toute réparation sérieuse était impossible, mais on gréa une sorte de gouvernail utilisable par beau temps, […]. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- Pêche commerciale Garnir un engin de pêche de ses accessoires et de ses cordages de manœuvre.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je grée
- tu grées
- il grée
- nous gréons
- vous gréez
- ils gréent
Imparfait
- je gréais
- tu gréais
- il gréait
- nous gréions
- vous gréiez
- ils gréaient
Passé simple
- je gréai
- tu gréas
- il gréa
- nous gréâmes
- vous gréâtes
- ils gréèrent
Futur simple
- je gréerai
- tu gréeras
- il gréera
- nous gréerons
- vous gréerez
- ils gréeront
Passé composé
- j'ai gréé
- tu as gréé
- il a gréé
- nous avons gréé
- vous avez gréé
- ils ont gréé
Plus-que-parfait
- j'avais gréé
- tu avais gréé
- il avait gréé
- nous avions gréé
- vous aviez gréé
- ils avaient gréé
Passé antérieur
- j'eus gréé
- tu eus gréé
- il eut gréé
- nous eûmes gréé
- vous eûtes gréé
- ils eurent gréé
Futur antérieur
- j'aurai gréé
- tu auras gréé
- il aura gréé
- nous aurons gréé
- vous aurez gréé
- ils auront gréé
Subjonctif
Présent
- je grée
- tu grées
- il grée
- nous gréions
- vous gréiez
- ils gréent
Imparfait
- je gréasse
- tu gréasses
- il gréât
- nous gréassions
- vous gréassiez
- ils gréassent
Passé
- j'aie gréé
- tu aies gréé
- il ait gréé
- nous ayons gréé
- vous ayez gréé
- ils aient gréé
Plus-que-parfait
- j'eusse gréé
- tu eusses gréé
- il eût gréé
- nous eussions gréé
- vous eussiez gréé
- ils eussent gréé
Conditionnel
Présent
- je gréerais
- tu gréerais
- il gréerait
- nous gréerions
- vous gréeriez
- ils gréeraient
Passé
- j'aurais gréé
- tu aurais gréé
- il aurait gréé
- nous aurions gréé
- vous auriez gréé
- ils auraient gréé
Impératif
Présent
- grée
- gréons
- gréez
Passé
- aie gréé
- ayons gréé
- ayez gréé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- gréer
- Participe présent
- gréant
- Participe passé
- gréé
Origine du mot
De l'ancien français agreier, du scandinave greiða (« équiper »).
1873 — le Littré
GRÉER v. a. (gré-é)
, je gréais, nous gréions, vous gréiez ; que je grée, que nous gréions, que vous gréiez
Terme de marine. Garnir un bâtiment de voiles, poulies, manœuvres, etc. dont il a besoin pour naviguer. Gréer un brick. encore relevé aujourd’hui
Par extension. Gréer un mât, une vergue.
On dit d'un navire qu'il grée des perroquets, des cacatois, des bonnettes, lorsqu'il est gréé ou disposé pour porter des perroquets, des cacatois, des bonnettes.
Fig. Se gréer, v. réfl. Travailler à se bien gréer, employer son argent à acheter du linge, des vêtements.
Étymologie
Néerl. gereide, gerei, appareil ; allem. gereiten, préparer ; mots dérivés d'un radical red ou reit, qui signifie disposer.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 2 (PDF, 276 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « gréer » du Wiktionnaire.