haïk
- nature
- nom masculin
- diction
- [aik] · 2 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 1
-
Manteau de laine qui se porte dans les pays du Maghreb.
- J’ai tiré M’ma par son haïk, elle ne l’a pas vue. Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, 2013, page 31
Origine du mot
De l’arabe حايك, hâîk.
1873 — le Littré
HAÏK s. m. (ha-ik, h aspirée)
Nom, dans l'Orient, d'un vêtement très léger dont on s'enveloppe et par-dessus lequel on s'habille ; c'est une pièce d'étoffe non taillée.
- On en fait [du poil de chameau] la corde qui sert à fixer le haïk autour de la tête — Journ. offic. 12 mai 1874, p. 3220, 1re col.
- Tous [des gens de Fez, au Maroc] vêtus de blanc de la tête aux pieds, comme un cortége de prêtres : visages austères, barbes noires, haïks de soie — VILLETARD, Journ. offic. 1er fév. 1877, p. 789, 3e col.
On le trouve aussi écrit heyque.
- Les présents qu'AbdAllah offrit à Louis XIV de la part de Mouley-Ismaël.... consistaient en une selle brodée, une peau de tigre, huit heyques, cinq peaux de lion, et quatre douzaines de peaux de maroquin rouge, — Mercure, fév. 1699
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier
Liens de sens
Terme générique
Domaine
habillement
Prononciation
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « haïk » du Wiktionnaire.