haubert

nature
nom masculin
diction
[obɛʁ] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Fief de haubert : Fief dont le possesseur s'engageait à servir son suzerain contre le droit de porter une cotte de mailles. On dit aussi fief de haubergeon. absent du Littré
2 emplois spécialisés
  1. Histoire Sorte de cuirasse ancienne ou de cotte de mailles.
    • Cependant, réfléchis, noble Saxon, dit le chevalier ; tu n’as ni haubert, ni corselet, ni rien que ce léger heaume, un bouclier et une épée. Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
  2. Muséologie et Patrimoine Longue cotte de mailles des hommes d'armes au Moyen-Âge.

Citation

Depuis qu'il n'y a plus ni fief ni haubert ; qu'affranchis, peu s'en faut, de l'antique servitude, nous travaillons pour nous quand l'impôt est payé, nous ne saurions chômer qu'à nos propres dépens
Paul-Louis Courier, Pétition pour les villageois qu'on empêche de danser

Origine du mot

De l’ancien français haubert, du vieux-francique *halberg (berg, ce qui protège, et hals, cou).

1873 — le Littré

HAUBERT s. m. (hô-bèr ; le t ne se prononce et ne se lie jamais : un hô-bèr à l'épreuve ; au pluriel, l's ne se lie pas : des hô-bèr à l'épreuve ; cependant plusieurs la lient : des hôbèr-z à l'épreuve)

Sorte d'ancienne cuirasse. encore relevé aujourd’hui

Cotte de mailles à manches et gorgerin que portaient autrefois quelques seigneurs.

Fief de haubert, le plus noble fief après ceux de dignité et immédiatement au-dessous des baronies.

  • Depuis qu'il n'y a plus ni fief ni haubert ; qu'affranchis, peu s'en faut, de l'antique servitude, nous travaillons pour nous quand l'impôt est payé, nous ne saurions chômer qu'à nos propres dépens — P. L. COUR., Pétition pour les villageois qu'on empêche de danser
Historique

XIe s.

  • Halberz vestus, alquanz [quelques] haumes fermez — Ch. de Rol. LIII

XIIe s.

  • Son auberc endossé — Ronc. p. 19
  • Guiteclins le fiert si que l'auberc lui dechire — Sax. x
1 autre citation
  • Se vus alez einsi l'espée traite à curt, Vostre hauberc vestu, en main vostre behurt [lance], Entre vus et le rei e ire e graigne en surt — Th. le mart. 36

XIIIe s.

  • Et deivent estre armés, ou champ, de hauberc et de chauces de fer et de heaume à visiere — Ass. de Jér. I, 170

XVIe s.

  • Tous gentilshommes ayants haute justice ou plain fief de haubert — CARLOIX, IX, 30
Étymologie

Provenç. ausberc ; ital. usbergo ; de l'anc. h. allem. halsberc ; anglo-sax. healsbeorg ; anc. scand. hâlsbiörg, de hals, cou, et berc, protection, allem. mod. bergen, cacher.

Supplément au dictionnaire

HAUBERT. Ajoutez :

2

  • Grand haubert, blanc haubert, armure complète de mailles que les chevaliers avaient seuls le droit de porter — PENGUILLY L'HARIDON, Notice sur les armures

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 2 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

fief

Domaine

histoire

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « haubert » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire