impératif

nature
adj masculin
diction
[ɛ̃peʁatif] · 4 syllabes
usage
3 par million de mots

Sens et définitions

Adjectif 4

  1. Qui exige ou prétend exiger l’obéissance à un ordre, en parlant des paroles et des gestes.
    • Dans notre société postmoderne, il faut assumer, qu'on le veuille ou non, que l'époque d'un droit impératif et transcendant qui s'impose de haut à la collectivité nous semble à jamais révolue. Jocelyn Giroux et Denis Laliberté, « Entre embâcles et méandres », in Argument, vol. 19, nᵒ 1, automne-hiver 2017, page 59
  2. familier Nécessaire ; impérieux ; urgent.
    • Pour un premier boisement derrière prairie par exemple, il est impératif de décompacter l’horizon de surface. Vincent Thècle, Peupliers : comment réussir les nouvelles plantations, dans La France agricole, nᵒ 3361 du 26 novembre 2010
  3. Le mode des verbes qui exprime commandement, exhortation, défense. Un verbe à l'impératif.
1 emploi spécialisé
  1. Programmation Qualifie un langage de programmation qui met l’accent sur les modifications des variables provoquées par l’exécution des instructions.

Nom 4

  1. Impératif catégorique : Commandement obligatoire de la loi morale, qui fait que ses prescriptions sont conçues comme obligatoires sans conditions par la conscience humaine.
    • Il y a une jalousie intellectuelle, faite d’amour-propre et de sens de l’honneur qui agit comme un impératif catégorique kantien. À l’opposé Spinoza définit une jalousie viscérale […]. Michel Tournier, Journal extime, 2002, Gallimard, collection Folio, page 43
  2. Obligation, devoir.
    • Tout le monde n’aime pas les abats, il est donc indispensable de bien connaître les goûts de ses invités avant de les servir. Ne pas se soumettre à cet impératif est une faute grave de goût. Jean-Pierre Coffe, SOS Cuisine, Paris, Éditions Stock, 2006
  3. Impératif catégorique: (Philosophie) Commandement obligatoire de la loi morale, qui fait que ses prescriptions sont conçues comme obligatoires sans conditions par la conscience humaine.
1 emploi spécialisé
  1. Conjugaison Mode qui exprime le commandement, la prière, l’exhortation, la défense, etc.
    • L’espéranto emploie toujours l’impératif-subjonctif si le fait ne relève ni de l’indicatif ni du conditionnel.

Citation

D'où vient que quelques grammairiens ont mis l'impératif au nombre des futurs ?
Charles Pinot Duclos, Gramm. P. R. Œuv. t. IX, p. 154, dans POUGENS

Origine du mot

Du latin imperativus.

Formes apparentées 14 langues · 186 pays

Racine commune : imperativus (la), impĕrātīvus (la)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • ancien français imperatif
  • anglais imperative
  • catalan imperatiu
  • espagnol imperativo
  • espéranto imperativo
  • finnois imperatiivi
  • italien imperativo
  • kazakh императив
  • latin imperative
  • néerlandais imperatief, imperativus
  • portugais imperativo
  • roumain imperativ
  • serbo-croate imperativ
  • suédois imperativ

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afghanistan императив (kk)
  • Afrique du Sud imperative (en)
  • Algérie imperative (en)
  • Allemagne imperatief (nl), imperative (en), imperativo (it)
  • Andorre imperatiu (ca), imperativo (es)
  • Angola imperativo (pt)
  • Anguilla imperative (en)
  • Antigua-et-Barbuda imperative (en), imperativo (pt)
  • Argentine imperative (en), imperativo (es)
  • Aruba imperatief (nl), imperative (en)
  • Australie imperative (en), imperativo (it)
  • Autriche imperative (en), imperativo (it)
  • Bahamas imperative (en)
  • Bangladesh imperative (en)
  • Barbade imperative (en)
  • Belgique imperatief (nl), imperative (en)
  • Belize imperative (en), imperativo (es)
  • Bermudes imperative (en)
  • Bhoutan imperative (en)
  • Bolivie imperativo (es)
  • Bosnie-Herzégovine imperative (en)
  • Botswana imperative (en)
  • Brunei imperative (en)
  • Brésil imperative (en), imperativo (it), imperativo (pt)
  • Bulgarie imperative (en)
  • Burundi imperative (en)
  • Cameroun imperative (en)
  • Canada imperatief (nl), imperative (en), imperativo (it)
  • Cap-Vert imperativo (pt)
  • Ceuta et Melilla imperativo (es)
  • Chili imperative (en), imperativo (es)
  • Chine imperative (en), императив (kk)
  • Chypre imperative (en)
  • Colombie imperativo (es)
  • Costa Rica imperativo (es)
  • Croatie imperative (en), imperativo (it)
  • Cuba imperativo (es)
  • Curaçao imperatief (nl), imperativo (es)
  • Danemark imperative (en), imperativ (sv)
  • Diego Garcia imperative (en)
  • Dominique imperative (en)
  • Espagne imperatiu (ca), imperative (en), imperativo (es)
  • Estonie imperative (en), imperatiivi (fi)
  • Eswatini imperative (en)
  • Fidji imperative (en)
  • Finlande imperative (en), imperatiivi (fi), imperativ (sv)
  • France imperatiu (ca), imperatief (nl), imperative (en)
  • Gambie imperative (en)
  • Ghana imperative (en)
  • Gibraltar imperative (en), imperativo (es)
  • Grenade imperative (en)
  • Grèce imperative (en)
  • Guam imperative (en)
  • Guatemala imperative (en), imperativo (es)
  • Guernesey imperative (en)
  • Guinée équatoriale imperativo (pt), imperativo (es)
  • Guinée-Bissau imperativo (pt)
  • Guyana imperative (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud imperative (en)
  • Honduras imperative (en), imperativo (es)
  • Hongrie imperative (en), imperativ (ro)
  • Inde imperative (en)
  • Irak imperative (en)
  • Iran императив (kk)
  • Irlande imperative (en)
  • Israël imperative (en), imperativ (ro)
  • Italie imperatiu (ca), imperative (en), imperativo (it)
  • Jamaïque imperative (en)
  • Jersey imperative (en)
  • Jordanie imperative (en)
  • Kazakhstan imperative (en), императив (kk)
  • Kenya imperative (en)
  • Kiribati imperative (en)
  • Lesotho imperative (en)
  • Lettonie imperative (en)
  • Liban imperative (en)
  • Liberia imperative (en)
  • Lituanie imperative (en)
  • Luxembourg imperative (en), imperativo (pt)
  • Madagascar imperative (en)
  • Malaisie imperative (en)
  • Malawi imperative (en)
  • Maldives imperative (en)
  • Malte imperative (en), imperativo (it)
  • Maroc imperative (en), imperativo (es)
  • Maurice imperative (en)
  • Mexique imperative (en), imperativo (es)
  • Micronésie imperative (en)
  • Moldavie imperativ (ro)
  • Mongolie императив (kk)
  • Montserrat imperative (en)
  • Mozambique imperativo (pt)
  • Namibie imperative (en)
  • Nauru imperative (en)
  • Nicaragua imperativo (es)
  • Nigeria imperative (en)
  • Niue imperative (en)
  • Nouvelle-Zélande imperative (en)
  • Népal imperative (en)
  • Ouganda imperative (en)
  • Pakistan imperative (en)
  • Palaos imperative (en)
  • Panama imperative (en), imperativo (es)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée imperative (en)
  • Paraguay imperativo (es)
  • Pays-Bas imperatief (nl), imperative (en)
  • Pays-Bas caribéens imperatief (nl)
  • Philippines imperative (en), imperativo (es)
  • Pologne imperative (en)
  • Porto Rico imperative (en), imperativo (es)
  • Portugal imperative (en), imperativo (pt), imperativo (es)
  • Pérou imperativo (es)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong imperative (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao imperative (en), imperativo (pt)
  • Roumanie imperative (en), imperativ (ro), imperativo (es)
  • Royaume-Uni imperative (en), imperativo (it), imperativo (pt)
  • Russie imperatiivi (fi)
  • Rwanda imperative (en)
  • République dominicaine imperative (en), imperativo (es)
  • Saint-Christophe-et-Niévès imperative (en)
  • Saint-Marin imperativo (eo), imperativo (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) imperatief (nl), imperative (en), imperativo (es)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon imperative (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines imperative (en)
  • Sainte-Hélène imperative (en)
  • Sainte-Lucie imperative (en)
  • Salvador imperativo (es)
  • Samoa imperative (en)
  • Samoa américaines imperative (en)
  • Sao Tomé-et-Principe imperativo (pt)
  • Serbie imperativ (ro)
  • Sercq imperative (en)
  • Seychelles imperative (en)
  • Sierra Leone imperative (en)
  • Singapour imperative (en)
  • Slovaquie imperative (en)
  • Slovénie imperative (en), imperativo (it)
  • Soudan imperative (en)
  • Soudan du Sud imperative (en)
  • Sri Lanka imperative (en)
  • Suisse imperative (en), imperativo (it), imperativo (pt)
  • Suriname imperatief (nl)
  • Suède imperative (en), imperatiivi (fi), imperativ (sv)
  • Tanzanie imperative (en)
  • Tchéquie imperative (en)
  • Territoire britannique de l’océan Indien imperative (en)
  • Thaïlande imperative (en)
  • Timor oriental imperativo (pt)
  • Tokelau imperative (en)
  • Tonga imperative (en)
  • Trinité-et-Tobago imperative (en), imperativo (es)
  • Tristan da Cunha imperative (en)
  • Turquie imperative (en), императив (kk)
  • Tuvalu imperative (en)
  • Ukraine imperativ (ro)
  • Uruguay imperativo (es)
  • Vanuatu imperative (en)
  • Venezuela imperativo (es)
  • Yémen imperative (en)
  • Zambie imperative (en)
  • Zimbabwe imperative (en)
  • Égypte imperative (en)
  • Émirats arabes unis imperative (en)
  • Équateur imperativo (es)
  • Érythrée imperative (en)
  • État de la Cité du Vatican imperativo (it), imperative (la)
  • États-Unis imperative (en), imperativo (it), imperativo (es)
  • Éthiopie imperative (en)
  • Île Christmas imperative (en)
  • Île Norfolk imperative (en)
  • Île de Man imperative (en)
  • Île de l’Ascension imperative (en)
  • Îles Canaries imperativo (es)
  • Îles Caïmans imperative (en)
  • Îles Cocos imperative (en)
  • Îles Cook imperative (en)
  • Îles Malouines imperative (en)
  • Îles Mariannes du Nord imperative (en)
  • Îles Marshall imperative (en)
  • Îles Pitcairn imperative (en)
  • Îles Salomon imperative (en)
  • Îles Turques-et-Caïques imperative (en)
  • Îles Vierges britanniques imperative (en)
  • Îles Vierges des États-Unis imperative (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis imperative (en)
  • Îles Åland imperativ (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

ancien français imperatif · serbo-croate imperativ

Liens de sens

Synonymes

mode impératif

Dérivés

impératif de protection impérativement La loi en France ne reconnaît pas le mandat impératif. langage impératif

Associés

fonctionnel prohibitif

Domaine

philosophie programmation

Prononciation

Rimes

juifs vif shérif juif motif objectif attentif motifs griffes définitif naïf positif vifs agressif négatif massif préparatifs explosifs dispositif apéritif successifs décisif pif inoffensif sportif if excessif attentifs actif effectifs

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « impératif » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire