impatroniser

nature
ver
diction
[ɛ̃patʁonize] · 5 syllabes
attesté
1560
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Introduire comme une sorte de patron, de maître.
    • Mais personne ne l’écoutait. Le monde avait impatronisé un type de gentleman absolument nouveau, dont l’énergie et l’activité n’avaient rien de celle du gentleman d’autrefois, […]. H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 13 de l’édition de 1921
  2. vieilli Acquérir tant de crédit, tant d’autorité dans une maison qu’on y gouverne tout.
    • Il s’agit de lâcher cette petite fille chez une blanchisseuse, la sœur à Godet, et qu’elle s’y impatronise… Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie
  3. littéraire Se comporter chez quelqu'un d'autre comme si on était chez soi.
    • Le numérique est le Waterloo de la durée. Mais le plus immonde dans le dispositif, c’est que la machine commence à nous influencer, nous contrôler, nous requérir. Elle s’impatronise sous le manteau de nos vies. Sylvain Tesson, « Éteignez tout et le monde s’allumera », Le Monde nᵒ 22881, 5 août 2018, page 22 ; propos recueillis par Nicolas Truong, dans le cadre d’une série d’été « Vivre déconnecté », dont cet entretien constitue le premier épisode
  4. S'impatroniser, S'établir comme chez soi.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'impatronise
  2. tu impatronises
  3. il impatronise
  4. nous impatronisons
  5. vous impatronisez
  6. ils impatronisent

Imparfait

  1. j'impatronisais
  2. tu impatronisais
  3. il impatronisait
  4. nous impatronisions
  5. vous impatronisiez
  6. ils impatronisaient

Passé simple

  1. j'impatronisai
  2. tu impatronisas
  3. il impatronisa
  4. nous impatronisâmes
  5. vous impatronisâtes
  6. ils impatronisèrent

Futur simple

  1. j'impatroniserai
  2. tu impatroniseras
  3. il impatronisera
  4. nous impatroniserons
  5. vous impatroniserez
  6. ils impatroniseront

Passé composé

  1. j'ai impatronisé
  2. tu as impatronisé
  3. il a impatronisé
  4. nous avons impatronisé
  5. vous avez impatronisé
  6. ils ont impatronisé

Plus-que-parfait

  1. j'avais impatronisé
  2. tu avais impatronisé
  3. il avait impatronisé
  4. nous avions impatronisé
  5. vous aviez impatronisé
  6. ils avaient impatronisé

Passé antérieur

  1. j'eus impatronisé
  2. tu eus impatronisé
  3. il eut impatronisé
  4. nous eûmes impatronisé
  5. vous eûtes impatronisé
  6. ils eurent impatronisé

Futur antérieur

  1. j'aurai impatronisé
  2. tu auras impatronisé
  3. il aura impatronisé
  4. nous aurons impatronisé
  5. vous aurez impatronisé
  6. ils auront impatronisé

Subjonctif

Présent

  1. j'impatronise
  2. tu impatronises
  3. il impatronise
  4. nous impatronisions
  5. vous impatronisiez
  6. ils impatronisent

Imparfait

  1. j'impatronisasse
  2. tu impatronisasses
  3. il impatronisât
  4. nous impatronisassions
  5. vous impatronisassiez
  6. ils impatronisassent

Passé

  1. j'aie impatronisé
  2. tu aies impatronisé
  3. il ait impatronisé
  4. nous ayons impatronisé
  5. vous ayez impatronisé
  6. ils aient impatronisé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse impatronisé
  2. tu eusses impatronisé
  3. il eût impatronisé
  4. nous eussions impatronisé
  5. vous eussiez impatronisé
  6. ils eussent impatronisé

Conditionnel

Présent

  1. j'impatroniserais
  2. tu impatroniserais
  3. il impatroniserait
  4. nous impatroniserions
  5. vous impatroniseriez
  6. ils impatroniseraient

Passé

  1. j'aurais impatronisé
  2. tu aurais impatronisé
  3. il aurait impatronisé
  4. nous aurions impatronisé
  5. vous auriez impatronisé
  6. ils auraient impatronisé

Impératif

Présent

  1. impatronise
  2. impatronisons
  3. impatronisez

Passé

  1. aie impatronisé
  2. ayons impatronisé
  3. ayez impatronisé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
impatroniser
Participe présent
impatronisant
Participe passé
impatronisé

Citation

Quand tous ses gouvernants [du peuple français] s'en allèrent un jour, croyant lui faire pièce et le laisser en peine, d'autres se présentèrent qu'on ne demandait pas, et s'impatronisèrent
Paul-Louis Courier, Lettre VI

Origine du mot

référence nécessaire (résoudre le problème) Dérivé du latin patronus « patron ». référence nécessaire (résoudre le problème)

Liens de sens

Dérivés

impatronisation

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « impatroniser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire