inclure
- nature
- ver
- diction
- [ɛ̃klyʁ] · 2 syllabes
- usage
- 3 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
Enfermer ; insérer.
- Le secteur du pétrole et du gaz inclut les équipements de production, les services et la distribution de pétrole et de gaz. Perspectives du développement mondial 2013 : Les politiques industrielles dans un monde en mutation, OCDE, page 111
1 emploi spécialisé
- Technique biologique Retenir un microorganisme par le procédé d'immobilisation par inclusion.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- j'inclus
- tu inclus
- il inclut
- nous incluons
- vous incluez
- ils incluent
Imparfait
- j'incluais
- tu incluais
- il incluait
- nous incluions
- vous incluiez
- ils incluaient
Passé simple
- j'inclus
- tu inclus
- il inclut
- nous inclûmes
- vous inclûtes
- ils inclurent
Futur simple
- j'inclurai
- tu incluras
- il inclura
- nous inclurons
- vous inclurez
- ils incluront
Passé composé
- j'ai inclu
- tu as inclu
- il a inclu
- nous avons inclu
- vous avez inclu
- ils ont inclu
Plus-que-parfait
- j'avais inclu
- tu avais inclu
- il avait inclu
- nous avions inclu
- vous aviez inclu
- ils avaient inclu
Passé antérieur
- j'eus inclu
- tu eus inclu
- il eut inclu
- nous eûmes inclu
- vous eûtes inclu
- ils eurent inclu
Futur antérieur
- j'aurai inclu
- tu auras inclu
- il aura inclu
- nous aurons inclu
- vous aurez inclu
- ils auront inclu
Subjonctif
Présent
- j'inclue
- tu inclues
- il inclue
- nous incluions
- vous incluiez
- ils incluent
Imparfait
- j'inclusse
- tu inclusses
- il inclût
- nous inclussions
- vous inclussiez
- ils inclussent
Passé
- j'aie inclu
- tu aies inclu
- il ait inclu
- nous ayons inclu
- vous ayez inclu
- ils aient inclu
Plus-que-parfait
- j'eusse inclu
- tu eusses inclu
- il eût inclu
- nous eussions inclu
- vous eussiez inclu
- ils eussent inclu
Conditionnel
Présent
- j'inclurais
- tu inclurais
- il inclurait
- nous inclurions
- vous incluriez
- ils incluraient
Passé
- j'aurais inclu
- tu aurais inclu
- il aurait inclu
- nous aurions inclu
- vous auriez inclu
- ils auraient inclu
Impératif
Présent
- inclus
- incluons
- incluez
Passé
- aie inclu
- ayons inclu
- ayez inclu
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- inclure
- Participe présent
- incluant
- Participe passé
- inclu
Citation
[Dans la langue huronne] il est général, à quelques exceptions près, que l'objet du verbe, lorsqu'il n'est pas un nom propre, s'inclut dans le verbe même, et ne fait plus qu'un seul mot
Origine du mot
Du latin includere (même sens), lui-même de in- et claudere, « fermer ».
Dans le dictionnaire latin : includere
1873 — le Littré
INCLURE v. a. (in-klu-r')
j'inclus, tu inclus, il inclut, nous incluons, vous incluez, ils incluent ; j'incluais ; j'inclus ; j'inclurai ; j'inclurais ; inclus, incluons ; que j'inclue, que nous incluions ; que j'inclusse ; incluant, inclus
1 Renfermer. Inclure un billet dans une lettre.
Insérer. Vous ferez l'acte sans y inclure cette clause.
2Fig. Impliquer, renfermer en soi. encore relevé aujourd’hui
- Pas un seul indice n'autorise à penser que cette espérance messianique inclût, du moins dans la foi du grand nombre, que la personne du Messie dût avoir une origine extra-humaine — RÉVILLE, Divinité de J. C., dans Revue german. t. XXX, p. 9
3 S'inclure, v. réfl. Être renfermé. encore relevé aujourd’hui
- [Dans la langue huronne] il est général, à quelques exceptions près, que l'objet du verbe, lorsqu'il n'est pas un nom propre, s'inclut dans le verbe même, et ne fait plus qu'un seul mot — CHATEAUB., Amér. Langues indiennes.
Étymologie
Provenç. enclure ; esp. encluir ; ital. inchiudere ; du lat. includere, qui vient de in (voy. IN.... 2), et claudere, fermer (voy. CLORE).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « inclure » du Wiktionnaire.