enflure

nature
nom féminin
diction
[ɑ̃flyʁ] · 2 syllabes
attesté
1101
usage
4 par million de mots

Sens et définitions

Nom 8

  1. État de ce qui est enflé.
    • L’enflure du cœur, l’orgueil et la vanité.
  2. Chose enflée, bosse, tumeur.
    • D’un coup de reins je m’exhumai avec fracas, résolu à me secouer le sang par un petit pas de course modèle réduit quand je me découvris une enflure des mains et des chevilles tout à fait impressionnante. Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 59
  3. figuré Outrecuidance, vanité démesurée, orgueil injustifié
    • J'encensais la gloire insolente, et crevant dans mon enflure, je ne pardonnais aux autres aucune faiblesse de caractère, moi qui avais des vices dans le cœur ! George Sand, Lettres d'un voyageur, 1837
  4. figuré Amplification, exagération.
    • Avec les premières lois raciales d’octobre 1940, celles, plus draconiennes, de juin 1941, l’enflure quotidienne, à la radio, de la propagande et des injures antijuives, le pessimisme de mon père trouvait, s’il en avait été besoin, de quoi s’alimenter et croître. Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre 4
  5. familier Personne méprisable ou importune ; arnaqueur.
    • … il y avait certains de nos codétenus qui étaient eux aussi de belles enflures de première classe, et c’était un peu la loi de la jungle, là-dedans... Henri Lœvenbruck, Nous rêvions juste de liberté, Flammarion, 2015
  6. État de ce qui est enflé. L'enflure des membres suivit rapidement la piqûre de la vipère.
  7. Vaine présomption de soi-même.
  8. L'enflure du style, le vice du style enflé.

Citation

Tâchez donc de venir à bout de cette enflure au cou ; pour moi, je suis bien loin d'avoir des enflures, je diminue à vue d'œil, et je serai bientôt réduit à rien
Voltaire, Lett. Damilaville, 30 oct. 1767

Liens de sens

Synonymes

salaud

Terme générique

amplification outrecuidance

Terme spécifique

bosse engelure grosseur tuméfaction

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « enflure » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire