infortune
- nature
- nom féminin
- diction
- [ɛ̃fɔʁtyn] · 3 syllabes
- usage
- 5 par million de mots
Sens et définitions
Nom 2
-
Revers de fortune.
- De grandes infortunes.
-
soutenu Malchance, adversité, mauvaise fortune.
- Les leçons de l’infortune sont presque toujours un bienfait. Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, IV, 2
Citation
Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut-il que tous mes soins me rendent importune !
Origine du mot
Du latin infortunium.
Dans le dictionnaire latin : infortunium
1873 — le Littré
INFORTUNE s. f. (in-for-tu-n')
La mauvaise fortune. encore relevé aujourd’hui
- .... Quel triomphe pour lui De voir mon infortune égaler son ennui ! — RAC., Andr. II, 1
- Que je suis malheureuse, et par quelle infortune Faut-il que tous mes soins me rendent importune ! — ID., Brit. IV, 2
2 autres citations
- L'homme est né pour souffrir. - Il est né pour changer. - Il change d'infortune.... — A. CHÉN., Idylles, le Mendiant
- L'infortune aigrit l'âme et la rend inflexible — M. J. CHÉN., Fénel. II, 3
Au plur. Les revers de fortune.
- Quand j'envisage de près les infortunes inouïes d'une si grande reine, je ne trouve plus de paroles... — BOSSUET, Reine d'Anglet.
- Il y a de certaines infortunes qui embellissent la beauté même, qui lui prêtent de la majesté — MARIV., Marianne, 2e part.
Historique
XIVe s.
- Quant les infortunes sont tristes, leur tristece est alegée par ce que leur amis se contristent et douloient avecques eulz — ORESME, Eth. 289
XVe s.
- Et conterons comment il vint en Portingal et de la infortune qu'une partie de ses gens eurent sur mer — FROISS., II, II, 119
- Le fleal de la divine justice qui nous fiert [frappe] par l'adversité presente, nous doybt esmouvoir à prendre couraige pour nous jecter hors de ceste infortune — A. CHARTIER, Quadriloge, dans PALSGRAVE, p. 173, au mot masculin.
XVIe s.
- Pourtant n'est-ce pas sans cause que le bonhomme Phoenix, en priant Achilles, luy allegue ses infortunes — AMYOT, Com. discerner le flatteur de l'ami, 57
- Aultre infortune est advenu : les pillards et briguans desrobboyent grain et pain par les champs — RAB., Pant. II, 61
1 autre citation
- En ce monde fortune et infortune abonde — LEROUX DE LINCY, Prov. t. II, p. 292
Étymologie
Lat. infortunium, de in.... 1, et fortuna, fortune.
Supplément au dictionnaire
INFORTUNE. - HIST. Ajoutez :
XIIIe s.
- Buer [à bien, heureusement] fustes nées, quant forcloses Estes de lui [le monde] et de ses choses ; En s'amour a tant d'enfortume, Tous ses amanz en enfertume [infirmité, maladie] — GAUTIER DE COINSY, les Miracles de la sainte Vierge, p. 724, éd. abbé Poquet.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « infortune » du Wiktionnaire.