interposer

nature
ver
diction
[ɛ̃tɛʁpoze] · 4 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 2

  1. Mettre une chose entre deux autres.
    • Peu d’enfants furent plus battus que son fils. Le gamin ne cédait pas, malgré les coups. Sa mère, quand elle tâchait de s’interposer, était rudoyée comme lui. Gustave Flaubert, L’Éducation sentimentale, part. 1, chap. 2, Librairie Charpentier, 1891, p. 16
  2. Placer comme médiateur.
    • Interposer son autorité.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. j'interpose
  2. tu interposes
  3. il interpose
  4. nous interposons
  5. vous interposez
  6. ils interposent

Imparfait

  1. j'interposais
  2. tu interposais
  3. il interposait
  4. nous interposions
  5. vous interposiez
  6. ils interposaient

Passé simple

  1. j'interposai
  2. tu interposas
  3. il interposa
  4. nous interposâmes
  5. vous interposâtes
  6. ils interposèrent

Futur simple

  1. j'interposerai
  2. tu interposeras
  3. il interposera
  4. nous interposerons
  5. vous interposerez
  6. ils interposeront

Passé composé

  1. j'ai interposé
  2. tu as interposé
  3. il a interposé
  4. nous avons interposé
  5. vous avez interposé
  6. ils ont interposé

Plus-que-parfait

  1. j'avais interposé
  2. tu avais interposé
  3. il avait interposé
  4. nous avions interposé
  5. vous aviez interposé
  6. ils avaient interposé

Passé antérieur

  1. j'eus interposé
  2. tu eus interposé
  3. il eut interposé
  4. nous eûmes interposé
  5. vous eûtes interposé
  6. ils eurent interposé

Futur antérieur

  1. j'aurai interposé
  2. tu auras interposé
  3. il aura interposé
  4. nous aurons interposé
  5. vous aurez interposé
  6. ils auront interposé

Subjonctif

Présent

  1. j'interpose
  2. tu interposes
  3. il interpose
  4. nous interposions
  5. vous interposiez
  6. ils interposent

Imparfait

  1. j'interposasse
  2. tu interposasses
  3. il interposât
  4. nous interposassions
  5. vous interposassiez
  6. ils interposassent

Passé

  1. j'aie interposé
  2. tu aies interposé
  3. il ait interposé
  4. nous ayons interposé
  5. vous ayez interposé
  6. ils aient interposé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse interposé
  2. tu eusses interposé
  3. il eût interposé
  4. nous eussions interposé
  5. vous eussiez interposé
  6. ils eussent interposé

Conditionnel

Présent

  1. j'interposerais
  2. tu interposerais
  3. il interposerait
  4. nous interposerions
  5. vous interposeriez
  6. ils interposeraient

Passé

  1. j'aurais interposé
  2. tu aurais interposé
  3. il aurait interposé
  4. nous aurions interposé
  5. vous auriez interposé
  6. ils auraient interposé

Impératif

Présent

  1. interpose
  2. interposons
  3. interposez

Passé

  1. aie interposé
  2. ayons interposé
  3. ayez interposé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
interposer
Participe présent
interposant
Participe passé
interposé

Citation

Il y en avait qui croyaient qu'on ne jurait pas, à moins d'interposer le nom de Dieu
Bossuet, Médit. sur l'Évang. Serm. sur la montagne, 16e jour.

Origine du mot

Lat. inter, entre, et poser. — Littré, 1873

1873 — le Littré

INTERPOSER v. a. (in-tèr-pô-zé)

1 Poser une chose entre deux autres. La révolution de la lune interpose ce satellite entre le soleil et la terre. encore relevé aujourd’hui

Par extension.

  • Il y en avait qui croyaient qu'on ne jurait pas, à moins d'interposer le nom de Dieu — BOSSUET, Médit. sur l'Évang. Serm. sur la montagne, 16e jour.

Fig.

  • Tant qu'il y aura des disputes qui partageront les fidèles, l'Église interposera son autorité — BOSSUET, Expos. doctr. cathol. 19
  • Tout ce que le czar obtint par des voies indirectes fut que le régent interposât ses bons offices pour l'élargissement du baron de Gortz et du comte de Gyllembourg — VOLT., Charles XII, 8
1 autre citation
  • Elle le pria d'interposer son crédit pour engager le Huron à se faire baptiser de la même manière que les Bretons — ID., l'Ingénu, 4

2 S'interposer, v. réfl. Se placer entre. Quand la lune vient à s'interposer entre le soleil et la terre. encore relevé aujourd’hui

3Fig. Se placer entre des personnes. encore relevé aujourd’hui

  • Ô nature, ô ma mère, me voici sous ta seule garde ; il n'y a point ici d'homme adroit et fourbe qui s'interpose entre toi et moi — J. J. ROUSS., Confess. XI

Particulièrement. Intervenir comme médiateur. Des amis communs se sont interposés pour les réconcilier.

Historique

XIVe s.

  • Il n'en donneroit point de sentence, ne n'interposeroit point de decret — BERCHEURE, f° 65, verso.

XVIe s.

  • Il te fauldra necessairement negocier et traiter avec luy par personnes interposées — AMYOT, Thém. 49
  • Le senat arresta qu'il n'in terposeroit son autorité à decret quelconque, que premierement le rappel de Ciceron ne fust passé par les voix du peuple — ID., Cicér. et Démosth. 6
3 autres citations
  • La providence de Dieu besoigne quelquefois par moyens interposez, quelquefois sans moyens, quelquefois contre tous moyens — CALV., Instit. 143
  • [Le vulgaire entreprenant dez lors en avant [depuis la réforme] de ne recevoir rien à quoy il n'ayt interposé son decret, et presté particulier consentement — MONT., II, 137
  • Pour corriger cet abus [du c employé pour s], l'on en faict un aultre, en interposant e sans le prononcer aulcunement, comme commencea, commenceons, receut — P. RAMUS, dans LIVET, Gramm franç. p. 202
Étymologie

Lat. inter, entre, et poser.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « interposer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire