jardinage

nature
nom masculin
diction
[ʒaʁdinaʒ] · 3 syllabes
usage
4 par million de mots
parenté
jardin

Sens et définitions

Nom 5

  1. Art de cultiver les jardins, ou travail que l’on fait aux jardins.
    • Il ne prenait ni café ni liqueurs, et le seul exercice auquel il se livrât, était celui qu’exige le jardinage. Honoré de Balzac, Le Député d’Arcis, roman laissé inachevé par Balzac, 1847
  2. État d’un terrain qui est cultivé en jardins.
    • Une partie de cette plaine est en grande culture, l’autre en jardinage.
3 emplois spécialisés
  1. Joaillerie Synonyme de jarde.
  2. Sylviculture Mode de régénération d'un peuplement et de maintien d'une structure inéquienne, par extraction d'arbres de toutes les classes d'âge, choisis individuellement ou en petits groupes ou bandes.
  3. Horticulture Ensemble des activités que l'on pratique dans un jardin.

Citation

Un amateur de jardinage, Demi-bourgeois, demi-manant, Possédait en certain village Un jardin assez propre et le clos attenant
Jean de La Fontaine, Fabl. IV, 4

Origine du mot

Jardiner. — Littré, 1873

Le mot raconté

Le jardinage n’a pas toujours été seulement l’art de cultiver son coin de terre. Au XVe siècle, les jardinaiges sont des jardins touffus où l’on peut se retirer ; au siècle suivant, le mot désigne aussi bien les terres cultivées, les vignes, les vergers et les jardins. Il peut même nommer collectivement un pays livré aux cultures de jardin.

Son territoire a été plus vaste encore. Le jardinage peut être les produits potagers transportés au marché, les taches d’un diamant chez le lapidaire, ou une méthode forestière : on y prélève les arbres dépérissants ou arrivés à la taille voulue, au lieu de couper toute une parcelle. Olivier de Serres distinguait potager, bouquetier, médicinal et fruitier. Le mot relie donc le soin des plantes à des manières très diverses de choisir et d’entretenir.

1873 — le Littré

JARDINAGE s. m. (jar-di-na-j')

1 Culture des jardins. Les produits du jardinage.

  • Un amateur de jardinage, Demi-bourgeois, demi-manant, Possédait en certain village Un jardin assez propre et le clos attenant — LA FONT., Fabl. IV, 4

2 Nom collectif indiquant les parties qui sont cultivées en jardins. La moitié de cette ville est en jardinage. Tout ce pays n'est qu'un jardinage. encore relevé aujourd’hui

3 Plantes potagères que le jardin produit. Mener une voiture de jardinage au marché. encore relevé aujourd’hui

4Terme d'eaux et forêts. Mode d'exploitation des bois, dans lequel on choisit, pour les couper, les arbres qui dépérissent, ou ceux qui ont acquis le volume que l'on recherche. Le jardinage est opposé à l'exploitation à tir et aire, dans laquelle on coupe, à des intervalles plus ou moins éloignés, tous les brins moins les baliveaux. encore relevé aujourd’hui

  • Le jardinage, bien entendu, doit consister à fureter les arbres mûrs, viciés, dépérissants, nuisibles ou inutiles à la bonne tenue d'une forêt ; je propose de désigner ce mode par le nom de furetage, plus propre à donner l'idée de la chose ; et je m'en servirai dans la suite, pour indiquer l'aménagement des bois résineux — DRALET, Traité des forêts d'arbres résineux, p. 143

On a aussi défini le jardinage, mais cette définition est abandonnée, mode d'exploitation dans lequel on coupe les arbres les plus forts et les plus beaux.

5Terme de lapidaire. Taches qui se trouvent dans le diamant, et qui viennent ou de matières étrangères qui y sont infiltrées, ou de coups qui le fêlent. non relevé aujourd’hui

Historique

XVe s.

  • Ils s'enfuyoient et s'alloient retirer et refraischir es jardinaiges drus et espais — Bouciq. II, 17

XVIe s.

  • Les terres à grains, vignobles, jardinages, vergers d'arbres fruictiers — O. DE SERRES, 16
  • Le jardinage se divise en quatre especes : assavoir, en potager, bouquetier, medicinal et fruitier — ID., 501
1 autre citation
  • Donc ne t'amuse plus à faire ton mesnage, Maintenant n'est plus temps de faire jardinage — CHARLES IX, à Ronsard, dans les Œuvres de RONSARD, 672
Étymologie

Jardiner.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

art

Domaine

joaillerie

Famille morphologique

jardin jardinet

Prononciation

Rimes

personnage ménage tournage voisinage nage pèlerinage déménage carnage espionnage remue-ménage engrenage rayonnages

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jardinage » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire