kabuki

nature
nom masculin
diction
[kabuki] · 3 syllabes
attesté
1801 (datation incertaine)
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 1

1 emploi spécialisé
  1. Théâtre Forme épique du théâtre japonais traditionnel.
    • Mon père croise forcément quelqu’un qu’il connaît. Les lourdos qui vont se taper des kabukis forment quasiment une secte. Amanda Sthers, Ma place sur la photo, Grasset, 2004, page 45

Origine du mot

Du japonais 歌舞伎, kabuki, même sens,composé de 歌, uta (« chant »), 舞, mai (« danse ») et 伎, wagi (« habileté technique »). Cette étymologie récente est peu probable, et il semble qu'il s'agisse plutôt de la forme ancienne du verbe 傾く, katamuku, à l'époque kabuku, désignant ce qui était peu orthodoxe référence nécessaire (résoudre le problème).

Les mots français venus du japonais

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « kabuki » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche