lagune

nature
nom féminin
diction
[laɡyn] · 2 syllabes
usage
9 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Fosse artificielle où l’on peut stocker ou traiter des liquides (lisier, eaux usées, boues, etc.)
3 emplois spécialisés
  1. Géographie Étendue plus ou moins grande d’eau de mer, sur un haut-fond, entre des îlots ou des bancs de sable.
    • — Les lagunes ou les chenaux qui se forment entre les floes et les floebergs sont souvent vastes et larges. Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
  2. Géomorphologie et géomorphogénie Étendue d'eau marine peu profonde au cœur d'un atoll, ou située entre la côte et un récif barrière, communiquant avec la mer.
  3. Géomorphologie et géomorphogénie Étendue d'eau salée ou saumâtre, isolée de la mer ou d'un grand lac par une formation littorale généralement percée d'ouvertures.

Formes fléchies 5

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe laguner.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe laguner.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe laguner.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe laguner.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe laguner.

Citation

C'est toujours dans les lagunes et les mares salées qu'ils [les flamants] placent leurs nids
Buffon, Ois. t. XVI, p. 311

Origine du mot

De l’italien laguna issu du latin lacuna qui donne aussi lacune en français.

Dans le dictionnaire latin : lacuna

Suivre son trajet sur la carte des origines

1873 — le Littré

LAGUNE s. f. (la-gu-n')

1 Espace de mer peu profonde et entrecoupée par des hauts-fonds ou des îlots ; passage de peu de profondeur entre deux îlots ou hauts-fonds. encore relevé aujourd’hui

  • Héraclée fut le premier siége de cette république [Venise] jusqu'à la mort de son troisième doge ; ce ne fut que vers la fin du neuvième siècle que ces insulaires, retirés plus avant dans leurs lagunes, donnèrent à cet assemblage de petites îles qui formèrent une ville, le nom de Venise — VOLT., Mœurs, 43
  • À Venise, le fond de la mer Adriatique s'élève tous les jours, et il y a longtemps que les lagunes et la ville feraient partie du continent, si on n'avait pas un très grand soin de nettoyer et vider les canaux — BUFF., Hist. nat. 2e disc. Œuv. t. I, p. 152
1 autre citation
  • Venise a peine à maintenir les lagunes qui la séparent du continent, et, malgré tous ses efforts, elle sera inévitablement un jour liée à la terre ferme — CUVIER, Rév. 152

2 Espèce de petit lac ou de flaque d'eau dans des lieux marécageux. encore relevé aujourd’hui

  • C'est toujours dans les lagunes et les mares salées qu'ils [les flamants] placent leurs nids — BUFF., Ois. t. XVI, p. 311
Étymologie

Ital. laguna ; du lat. lacuna, fosse, mare, petit lac.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « lagune » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire