ménagère

nature
adj féminin
diction
[menaʒɛʁ] · 3 syllabes
usage
6 par million de mots
parenté
ménager

Forme principale : ménager

Sens et définitions

Nom 9

  1. Femme qui, dans un couple, s’occupe du ménage.
    • Dans le village des Andrieux (Hautes-Alpes), les ménagères vont le premier de l’an à la fontaine, d’aussi bonne heure que possible. Brigitte Caulier, L’Eau et le sacré : les cultes thérapeutiques autour des fontaines en France, du Moyen Âge à nos jours, Québec : Presses de l’Université Laval & Paris: Beauchesne, 1990, page 78
  2. familier Femme légitime ; épouse.
    • Jean avait fait l’acquêt d’un joli coin de terre Qui pouvait le nourrir avec sa ménagère. Philippe-Amédée Blacher, Fables – La Ganelonide – Poésies diverses, Poésies diverses, Épigrammes, Qui trop embrasse mal étreint ; Imprimerie d’Eugène l’Enfant, Condé-sur-Noireau, 1869, page 214
  3. argot Bonne à tout faire s’occupant du ménage du colonial et qui fait souvent fonction de concubine.
    • Une négresse se suspend à son bras ; c’est sa ménagère sans doute. André Gide, Souvenirs et voyages, Gallimard, Pléiade, 2001, page 352
  4. vieilli Servante qui a soin du ménage de quelqu’un.
    • Leur ménagère. Une demoiselle de Bras-Saint-Jean. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 17
  5. Femme qui administre avec économie.
  6. Service de couverts de table dans un coffret.
    • Une ménagère en argent, en inox.
  7. Pièce de vaisselle sur laquelle se range la salière, la poivrière, l’huilier et le vinaigrier.
  8. Nécessaire de couture.
  9. Une espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des arctidés (Arctiidae): Dysauxes punctata.

Adjectif 1

1 emploi spécialisé
  1. Couverts et coutellerie Service de couverts de table dans leur écrin, généralement pour 12 personnes.

Formes fléchies 1

  1. Féminin singulier de ménager.
    • Et astuce ménagère, pour éviter les traces de calcaire sur les vitres, le transporteur utilise une eau adoucie et des produits déperlants. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 3

Citation

Il entre dans tout.... et veut que le marquis ménage lui-même son argent, qu'il écrive, qu'il suppute, qu'il ne dépense rien d'inutile
Madame de Sévigné, 10 déc. 1688

Liens de sens

Dérivés

aide ménagère ménagère de moins de 50 ans ménagère de moins de cinquante ans panier de la ménagère

Famille morphologique

ménager

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « ménagère » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire