maki

nature: nom masculin
diction: [maki] · 2 syllabes
usage: moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

Espèce de la famille des lémuridés vivant à Madagascar, à museau allongé, au pelage épais et laineux et à la queue longue et touffue.
- Sans plus, il courut au lémurien, sorte de maki haut de un mètre cinquante, au pelage noir et gris. Paul D’Ivoi, Le Sergent Simplet à travers les colonies françaises, 1895
Makizushi.

1 emploi spécialisé

Plats cuisinés Spécialité culinaire japonaise se présentant sous la forme d'un rouleau d'algue séchée (nori) entourant du riz, avec divers condiments à l'intérieur, en particulier du poisson cru.

1873 — le Littré

MAKI s. m. (ma-ki)

Nom vulgaire des espèces les plus connues du genre lémur, telles que le lémur macaco, décrit par Buffon sous le nom de vari, et le lémur cendré, appelé plus ordinairement petit maki — LEGOARANT
Les makis, qui approchent assez des singes à longue queue, qui, comme eux, ont des mains, mais dont le museau est beaucoup plus allongé et plus pointu, sont des animaux particuliers à l'ancien continent, et qui ne se sont pas trouvés dans le nouveau — BUFF., Quadrup. t. III, p. 190

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Formes apparentées 23 langues · 160 pays

Racine commune : maka (mg), 巻き (ja)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

Masbatenyo makayugyog
anglais Maka, maka, maki
bas-sorabe muka
bikol central makaati, makailo, makakua
cebuano makausa, makaduha, makahilo
chamorro mata'
danois mage
gilbertin mata
grec ancien μέγας
hawaïen Maka, Kamaka, Nāmaka
indonésien maka, mentah
italien maki
japonais 環, 竜巻, まきす
latin magnus
malais mentah
maori mata
polonais Mąka, Mąkol, mączlik
samoan mata
sanskrit मह
suédois maka, make, mäkla
tagalog makaako, makabago, makagawa
tokelau mata
tokharien A māk

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

Afrique du Sud Maka (en)
Algérie Maka (en)
Allemagne mage (da), Maka (en), maki (it)
Anguilla Maka (en)
Antigua-et-Barbuda Maka (en)
Argentine Maka (en)
Aruba Maka (en)
Australie Maka (en), maki (it)
Autriche Maka (en), maki (it)
Bahamas Maka (en)
Bangladesh Maka (en)
Barbade Maka (en)
Belgique Maka (en)
Belize Maka (en)
Bermudes Maka (en)
Bhoutan Maka (en)
Bosnie-Herzégovine Maka (en)
Botswana Maka (en)
Brunei Maka (en), mentah (ms)
Brésil Maka (en), maki (it), 環 (ja)
Bulgarie Maka (en)
Burundi Maka (en)
Cameroun Maka (en)
Canada Maka (en), maki (it), 環 (ja)
Chili Maka (en)
Chine Maka (en)
Chypre Maka (en)
Croatie Maka (en), maki (it)
Danemark mage (da), Maka (en), maka (sv)
Diego Garcia Maka (en)
Dominique Maka (en)
Espagne Maka (en)
Estonie Maka (en)
Eswatini Maka (en)
Fidji Maka (en)
Finlande Maka (en), maka (sv)
France Maka (en), maki (it)
Gambie Maka (en)
Ghana Maka (en)
Gibraltar Maka (en)
Grenade Maka (en)
Groenland mage (da)
Grèce μέγας (grc), Maka (en)
Guam mata' (ch), Maka (en)
Guatemala Maka (en)
Guernesey Maka (en)
Guyana Maka (en)
Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Maka (en)
Honduras Maka (en)
Hongrie Maka (en)
Inde Maka (en), मह (sa)
Indonésie maka (id), mentah (ms)
Irak Maka (en)
Irlande Maka (en)
Islande mage (da)
Israël Maka (en), Mąka (pl)
Italie Maka (en), maki (it)
Jamaïque Maka (en)
Japon 環 (ja)
Jersey Maka (en)
Jordanie Maka (en)
Kazakhstan Maka (en)
Kenya Maka (en)
Kiribati Maka (en), mata (gil)
Lesotho Maka (en)
Lettonie Maka (en)
Liban Maka (en)
Liberia Maka (en)
Lituanie Maka (en)
Luxembourg Maka (en)
Madagascar Maka (en)
Malaisie Maka (en), mentah (ms)
Malawi Maka (en)
Maldives Maka (en)
Malte Maka (en), maki (it)
Maroc Maka (en)
Maurice Maka (en)
Mexique Maka (en)
Micronésie Maka (en)
Montserrat Maka (en)
Namibie Maka (en)
Nauru Maka (en)
Nigeria Maka (en)
Niue Maka (en)
Nouvelle-Zélande Maka (en), mata (mi)
Népal Maka (en)
Ouganda Maka (en)
Pakistan Maka (en)
Palaos Maka (en)
Panama Maka (en)
Papouasie-Nouvelle-Guinée Maka (en)
Pays-Bas Maka (en), maka (id)
Philippines makausa (ceb), Maka (en)
Pologne Maka (en), Mąka (pl)
Porto Rico Maka (en)
Portugal Maka (en)
R.A.S. chinoise de Hong Kong Maka (en)
R.A.S. chinoise de Macao Maka (en)
Roumanie Maka (en), Mąka (pl)
Royaume-Uni Maka (en), maki (it), Mąka (pl)
Rwanda Maka (en)
République dominicaine Maka (en)
Saint-Christophe-et-Niévès Maka (en)
Saint-Marin maki (it)
Saint-Martin (partie néerlandaise) Maka (en)
Saint-Pierre-et-Miquelon Maka (en)
Saint-Vincent-et-les Grenadines Maka (en)
Sainte-Hélène Maka (en)
Sainte-Lucie Maka (en)
Samoa Maka (en), mata (sm)
Samoa américaines Maka (en), mata (sm)
Sercq Maka (en)
Seychelles Maka (en)
Sierra Leone Maka (en)
Singapour Maka (en), mentah (ms)
Slovaquie Maka (en), Mąka (pl)
Slovénie Maka (en), maki (it)
Soudan Maka (en)
Soudan du Sud Maka (en)
Sri Lanka Maka (en)
Suisse Maka (en), maki (it)
Suède Maka (en), maka (sv)
Tanzanie Maka (en)
Tchéquie Maka (en), Mąka (pl)
Territoire britannique de l’océan Indien Maka (en)
Thaïlande Maka (en)
Tokelau Maka (en), mata (sm), mata (tkl)
Tonga Maka (en)
Trinité-et-Tobago Maka (en)
Tristan da Cunha Maka (en)
Turquie Maka (en)
Tuvalu Maka (en)
Ukraine Mąka (pl)
Vanuatu Maka (en)
Yémen Maka (en)
Zambie Maka (en)
Zimbabwe Maka (en)
Égypte Maka (en)
Émirats arabes unis Maka (en)
Érythrée Maka (en)
État de la Cité du Vatican maki (it), magnus (la)
États-Unis Maka (en), Maka (haw), maki (it)
Éthiopie Maka (en)
Île Christmas Maka (en)
Île Norfolk Maka (en)
Île de Man Maka (en)
Île de l’Ascension Maka (en)
Îles Caïmans Maka (en)
Îles Cocos Maka (en), mentah (ms)
Îles Cook Maka (en)
Îles Malouines Maka (en)
Îles Mariannes du Nord mata' (ch), Maka (en)
Îles Marshall Maka (en)
Îles Pitcairn Maka (en)
Îles Salomon Maka (en)
Îles Turques-et-Caïques Maka (en)
Îles Vierges britanniques Maka (en)
Îles Vierges des États-Unis Maka (en)
Îles mineures éloignées des États-Unis Maka (en)
Îles Åland maka (sv)

Langues sans territoire aujourd'hui

Langues anciennes ou sans État à qui rattacher un pays — latin, gotique, étrusque. Certaines se parlent encore.

Masbatenyo makayugyog · bikol central makaati · tagalog makaako · tokharien A māk

Liens de sens

Synonymes

lémur catta maki catta

Terme générique

lémuridés

Domaine

cuisine

Prononciation

Homophones

maquis

Rimes

qui whisky marquis ski acquis conquis exquis croquis kaki yankees naquit requis

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « maki » du Wiktionnaire.