malaxer

nature
ver
diction
[malakse] · 3 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 5

  1. Pétrir une matière pour la rendre plus molle.
    • Pour la préparation proprement dite du « Bébélé », les tripes doivent être soigneusement lavées, nettoyées à grande eau, plusieurs fois et malaxées dans de la farine pour enlever toute trace de souillures. Régine Horth, La Guyane gastronomique et traditionnelle, 1988, page 405
  2. Presser du beurre pour en extraire le petit lait.
  3. Triturer, tripoter, manipuler.
    • J’ai connu un maître d’hôtel qui malaxait sans cesse et trop fort un râtelier hautement décalé. Un soir, il le laisse tomber dans une soupière : — Non, merci, murmure le client qu’il était chargé de servir, j’en ai déjà un ! Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939
  4. Pétrir des drogues pour les rendre plus molles, plus ductiles.
1 emploi spécialisé
  1. Plasturgie Rendre un produit thermoplastique plus facile à mettre en œuvre, par un travail mécanique accompagné ou non d'un apport calorifique.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je malaxe
  2. tu malaxes
  3. il malaxe
  4. nous malaxons
  5. vous malaxez
  6. ils malaxent

Imparfait

  1. je malaxais
  2. tu malaxais
  3. il malaxait
  4. nous malaxions
  5. vous malaxiez
  6. ils malaxaient

Passé simple

  1. je malaxai
  2. tu malaxas
  3. il malaxa
  4. nous malaxâmes
  5. vous malaxâtes
  6. ils malaxèrent

Futur simple

  1. je malaxerai
  2. tu malaxeras
  3. il malaxera
  4. nous malaxerons
  5. vous malaxerez
  6. ils malaxeront

Passé composé

  1. j'ai malaxé
  2. tu as malaxé
  3. il a malaxé
  4. nous avons malaxé
  5. vous avez malaxé
  6. ils ont malaxé

Plus-que-parfait

  1. j'avais malaxé
  2. tu avais malaxé
  3. il avait malaxé
  4. nous avions malaxé
  5. vous aviez malaxé
  6. ils avaient malaxé

Passé antérieur

  1. j'eus malaxé
  2. tu eus malaxé
  3. il eut malaxé
  4. nous eûmes malaxé
  5. vous eûtes malaxé
  6. ils eurent malaxé

Futur antérieur

  1. j'aurai malaxé
  2. tu auras malaxé
  3. il aura malaxé
  4. nous aurons malaxé
  5. vous aurez malaxé
  6. ils auront malaxé

Subjonctif

Présent

  1. je malaxe
  2. tu malaxes
  3. il malaxe
  4. nous malaxions
  5. vous malaxiez
  6. ils malaxent

Imparfait

  1. je malaxasse
  2. tu malaxasses
  3. il malaxât
  4. nous malaxassions
  5. vous malaxassiez
  6. ils malaxassent

Passé

  1. j'aie malaxé
  2. tu aies malaxé
  3. il ait malaxé
  4. nous ayons malaxé
  5. vous ayez malaxé
  6. ils aient malaxé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse malaxé
  2. tu eusses malaxé
  3. il eût malaxé
  4. nous eussions malaxé
  5. vous eussiez malaxé
  6. ils eussent malaxé

Conditionnel

Présent

  1. je malaxerais
  2. tu malaxerais
  3. il malaxerait
  4. nous malaxerions
  5. vous malaxeriez
  6. ils malaxeraient

Passé

  1. j'aurais malaxé
  2. tu aurais malaxé
  3. il aurait malaxé
  4. nous aurions malaxé
  5. vous auriez malaxé
  6. ils auraient malaxé

Impératif

Présent

  1. malaxe
  2. malaxons
  3. malaxez

Passé

  1. aie malaxé
  2. ayons malaxé
  3. ayez malaxé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
malaxer
Participe présent
malaxant
Participe passé
malaxé

Origine du mot

Du latin malaxare (« amollir »).

Famille morphologique

malaxeur

Prononciation

Rimes

et est les des ses ces mes été allez chez avez aller parler tes assez côté voulez passer idée eh savez trouver chercher trouvé passé donner laisser rester années aider

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « malaxer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire