mancheron : définition, origine et famille

Sens et définitions

Nom 4

Élément d’une béquille soutenant l’aisselle.
Manche courte recouvrant seulement l'épaule et dévoilant le biceps.
- Robe à petits mancherons kimono. Jardins des modes, mars 1951, p. 50

2 emplois spécialisés

Agriculture Pièce de bois ou de fer munies de poignées et placées à l'arrière d'une charrue ou d'une machine agricole, qui servent à la diriger.
- Ils ne peuvent pas se défaire du balancement pris aux mancherons de la charrue. Joseph de Pesquidoux, Le Livre de raison, 1928
Motoculteurs et motobineuses Chacune des deux tiges de direction placées à l'arrière d'une charrue.

1873 — le Littré

MANCHERON¹ s. m. (man-che-ron)

Mancheron de charrue, voy. MANCHE 1, n° 3. La charrue ordinaire a deux mancherons ; la charrue belge ou brabant n'en a qu'un seul.

Historique

XIIIe s.

Levés à deus mains toutes nues Les mancherons de vos charrues — la Rose, 19910

XVIe s.

Les manchereaux de la charrue — COTGRAVE
.... Appuyé sur le machon de sa charrue — BAÏF, Œuv. p. 40, dans LACURNE

Étymologie

Dérivé de manche 1.

Supplément au dictionnaire

1. MANCHERON. Ajoutez :

2 Celui qui tient le mancheron de la charrue.

Il [Gousset, cardinal archevêque de Reims] avait commencé par être mancheron, travailleur de ferme — Monit. univ. du 30 nov. 1867, p. 1483, 4e col.

MANCHERON² s. m. (man-che-ron)

Ornement ou garniture vers le haut des manches d'une robe de femme.

Historique

XVe s.

Rouge se porte par plusieurs gentilz hommes et aultres gens comme en bonnetz, chausses, pourpoinctz et manteaulx ; les femmes le portent en cottes, sainctures et mancherons — SICILLE, le Blason des couleurs, p. 110

Étymologie

Dérivé de manche 2.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Liens de sens

Terme générique

manche pièce

Domaine

agriculture

Prononciation

Rimes

patron front environ seront rond auront feront baron tronc espérons irons rentrons

Sources

Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
TERMIUM Plus (OGL-C)
Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mancheron » du Wiktionnaire.