mandoline
- nature
- nom féminin
- diction
- [mɑ̃dolin] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Nom 4
-
Luth de petite taille, à cordes pincées, à touche garnie de frettes marquant les demi-tons, ayant de 4 à 12 cordes selon les modèles.
- La mandoline, c’est une minuscule guitare épileptique qui a une petite voix de tête et un gros ventre. Conférence sur les instruments de musique, Le Cri catalan (Perpignan) du 15 juillet 1911, page 1
-
Ustensile de cuisine, permettant de faire des lamelles, des tranches de légumes.
- À la mandoline, taillez le fenouil, le poivron, les cébettes, les radis, les mini-betteraves, le concombre et les asperges. site Véronique André, Palais de Monaco : À la table des princes, 2014, page 192
2 emplois spécialisés
- Instruments de musique à cordes Instrument de la famille du luth, à cordes pincées et à manche court, dont la caisse de résonance possède un fond bombé, et dont on joue généralement avec une plume ou un plectre d'écaille ou d'ivoire.
- Restaurants Outil fait d'acier inoxydable composé de lames tranchantes unies ou cannelées. Utilisée pour tailler les pommes frites, gaufrettes, pailles, etc. ainsi que pour émincer les légumes.
Origine du mot
De l’italien mandolino, diminutif de mandola.
1873 — le Littré
MANDOLINE s. f. (man-do-li-n')
Petite mandore. La mandoline se pince avec une plume. Les Napolitains jouent de la mandoline.
- Il [M. de Giac] pinçait de la mandoline en se pinçant la bouche et jouant des prunelles — DECOURCHAMP, Souvenirs de la marquise de Créqui, t. II, ch. 1
- La mandoline, le galoubet, la trompette, le trombone, le cornet, la harpe, le mélophone, les clochettes, la clarinette basse ont été successivement admis à l'honneur du solo — C. BLAZE, Hist. de l'Acad. de mus. t. II, p. 352
Étymologie
Mandore, par l'ancienne forme mandole ; ital. mandola, mandolino.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- TERMIUM Plus (OGL-C)
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mandoline » du Wiktionnaire.