mousseline

nature
nom féminin
diction
[musəlin] · 3 syllabes
attesté
1201 (datation incertaine)
usage
5 par million de mots

Sens et définitions

Nom 15

  1. Toile de coton très claire et ordinairement très fine.
    • Elle était vêtue avec une magnificence pleine de charme et d'élégance. La mousseline des Indes faisait tous les frais de sa toilette. Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832
  2. Étoffe fine et souple.
    • Le regard perdu dans le ciel, elle est debout près de la fenêtre. Machinalement, elle froisse la fine mousseline des rideaux. Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 11
  3. figuré Écran léger, voile.
    • Les vitres embuées mettaient une doublure de mousseline à la translucidité des rideaux de cretonne blanchissant avec la lumière levante. Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
  4. Verre à vin très fin, dépoli et orné de motifs imitant le tissu du même nom. → voir mousselinage
    • L'intoxication saturnine est fréquente chez les ouvriers en verre de mousseline. Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie, Volume 2, 7 mars 1865, Éd Masson
  5. Plante du genre Asparagus.
    • L’ombre mouvante des mousselines était aussi vaporeuse que leur feuillage. Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 42
  6. Étoffe claire faite avec des fils de coton très fins entrecroisés que séparent des jours.
  7. Mousseline de laine, étoffe de laine mince et imprimée.
  8. Sorte de pâte composée de gomme adragante fondue et mêlée au jus de citron, qu'on dresse en rocher, en dôme, etc., et qu'on fait sécher à l'étuve.
  9. Chanterelle, espèce de champignon.
  10. Il s'emploie adjectivement, en parlant de porcelaines à pâtes très fines ou de verres très fins. Un service en verre mousseline.
5 emplois spécialisés
  1. Cuisine Fine purée de pomme de terre, plus généralement préparation légère.
    • Après avoir raclé le fond de mousseline de saumon, Victor emporta la calotte vide vers les éviers. Monica Ali, En cuisine, traduit de l'anglais par Isabelle Maillet, Belfond, 2010, chapitre 6
  2. Verrerie d'art Qualité de vitrage dépoli comportant des petits reliefs réguliers imitant la mousseline textile;.
  3. Généralités Mousse salée ou sucrée souvent présentée en portions individuelles, moulées à la cuiller ou dans de petits moules.
  4. Imprimerie Étoffe légère et transparente, de soie ou de lin par exemple, placée sur le dos d'un livre et rabattue d'un pouce environ sous les pages de garde avant et arrière. Elle permet de fixer le livre à sa couverture.
  5. Nomenclature des tissus Toile de coton claire, peu serrée, fine et légère.

Adjectif 2

  1. Très fin.
    • Verres, porcelaine mousseline, verres fins, porcelaine fine.
1 emploi spécialisé
  1. Cuisine Qualifie des préparations légères.
    • Brioche mousseline, brioche très légère.

Citation

Celle qui est d'un usage plus universel et qui est plus particulière au Bengale, c'est la mousseline unie rayée ou brodée
Guillaume-Thomas Raynal, Hist. phil. III, 30

Origine du mot

De l’italien mussolina (« tissu ou toile de coton ou de laine importés de Mossoul »), du nom de la ville de Mossoul en Irak, où cette toile était fabriquée.

Formes apparentées 3 langues · 155 pays

Racine commune : mosolin (fro), mussolina (it)

Les langues

Les langues où la racine a laissé une forme, et cette forme. Le sens, lui, a pu changer en route.

  • anglais Mussolini
  • italien Mussolini
  • polonais muślin

Les pays où l'une de ces langues se parle

Un pays figure ici dès qu'une de ces langues s'y parle, même en minorité — la liste est donc large par nature.

  • Afrique du Sud Mussolini (en)
  • Algérie Mussolini (en)
  • Allemagne Mussolini (en), Mussolini (it), muślin (pl)
  • Anguilla Mussolini (en)
  • Antigua-et-Barbuda Mussolini (en)
  • Argentine Mussolini (en)
  • Aruba Mussolini (en)
  • Australie Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Autriche Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Bahamas Mussolini (en)
  • Bangladesh Mussolini (en)
  • Barbade Mussolini (en)
  • Belgique Mussolini (en)
  • Belize Mussolini (en)
  • Bermudes Mussolini (en)
  • Bhoutan Mussolini (en)
  • Bosnie-Herzégovine Mussolini (en)
  • Botswana Mussolini (en)
  • Brunei Mussolini (en)
  • Brésil Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Bulgarie Mussolini (en)
  • Burundi Mussolini (en)
  • Cameroun Mussolini (en)
  • Canada Mussolini (en), Mussolini (it), muślin (pl)
  • Chili Mussolini (en)
  • Chine Mussolini (en)
  • Chypre Mussolini (en)
  • Croatie Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Danemark Mussolini (en)
  • Diego Garcia Mussolini (en)
  • Dominique Mussolini (en)
  • Espagne Mussolini (en)
  • Estonie Mussolini (en)
  • Eswatini Mussolini (en)
  • Fidji Mussolini (en)
  • Finlande Mussolini (en)
  • France Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Gambie Mussolini (en)
  • Ghana Mussolini (en)
  • Gibraltar Mussolini (en)
  • Grenade Mussolini (en)
  • Grèce Mussolini (en)
  • Guam Mussolini (en)
  • Guatemala Mussolini (en)
  • Guernesey Mussolini (en)
  • Guyana Mussolini (en)
  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud Mussolini (en)
  • Honduras Mussolini (en)
  • Hongrie Mussolini (en)
  • Inde Mussolini (en)
  • Irak Mussolini (en)
  • Irlande Mussolini (en)
  • Israël Mussolini (en), muślin (pl)
  • Italie Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Jamaïque Mussolini (en)
  • Jersey Mussolini (en)
  • Jordanie Mussolini (en)
  • Kazakhstan Mussolini (en)
  • Kenya Mussolini (en)
  • Kiribati Mussolini (en)
  • Lesotho Mussolini (en)
  • Lettonie Mussolini (en)
  • Liban Mussolini (en)
  • Liberia Mussolini (en)
  • Lituanie Mussolini (en)
  • Luxembourg Mussolini (en)
  • Madagascar Mussolini (en)
  • Malaisie Mussolini (en)
  • Malawi Mussolini (en)
  • Maldives Mussolini (en)
  • Malte Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Maroc Mussolini (en)
  • Maurice Mussolini (en)
  • Mexique Mussolini (en)
  • Micronésie Mussolini (en)
  • Montserrat Mussolini (en)
  • Namibie Mussolini (en)
  • Nauru Mussolini (en)
  • Nigeria Mussolini (en)
  • Niue Mussolini (en)
  • Nouvelle-Zélande Mussolini (en)
  • Népal Mussolini (en)
  • Ouganda Mussolini (en)
  • Pakistan Mussolini (en)
  • Palaos Mussolini (en)
  • Panama Mussolini (en)
  • Papouasie-Nouvelle-Guinée Mussolini (en)
  • Pays-Bas Mussolini (en)
  • Philippines Mussolini (en)
  • Pologne Mussolini (en), muślin (pl)
  • Porto Rico Mussolini (en)
  • Portugal Mussolini (en)
  • R.A.S. chinoise de Hong Kong Mussolini (en)
  • R.A.S. chinoise de Macao Mussolini (en)
  • Roumanie Mussolini (en), muślin (pl)
  • Royaume-Uni Mussolini (en), Mussolini (it), muślin (pl)
  • Rwanda Mussolini (en)
  • République dominicaine Mussolini (en)
  • Saint-Christophe-et-Niévès Mussolini (en)
  • Saint-Marin Mussolini (it)
  • Saint-Martin (partie néerlandaise) Mussolini (en)
  • Saint-Pierre-et-Miquelon Mussolini (en)
  • Saint-Vincent-et-les Grenadines Mussolini (en)
  • Sainte-Hélène Mussolini (en)
  • Sainte-Lucie Mussolini (en)
  • Samoa Mussolini (en)
  • Samoa américaines Mussolini (en)
  • Sercq Mussolini (en)
  • Seychelles Mussolini (en)
  • Sierra Leone Mussolini (en)
  • Singapour Mussolini (en)
  • Slovaquie Mussolini (en), muślin (pl)
  • Slovénie Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Soudan Mussolini (en)
  • Soudan du Sud Mussolini (en)
  • Sri Lanka Mussolini (en)
  • Suisse Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Suède Mussolini (en)
  • Tanzanie Mussolini (en)
  • Tchéquie Mussolini (en), muślin (pl)
  • Territoire britannique de l’océan Indien Mussolini (en)
  • Thaïlande Mussolini (en)
  • Tokelau Mussolini (en)
  • Tonga Mussolini (en)
  • Trinité-et-Tobago Mussolini (en)
  • Tristan da Cunha Mussolini (en)
  • Turquie Mussolini (en)
  • Tuvalu Mussolini (en)
  • Ukraine muślin (pl)
  • Vanuatu Mussolini (en)
  • Yémen Mussolini (en)
  • Zambie Mussolini (en)
  • Zimbabwe Mussolini (en)
  • Égypte Mussolini (en)
  • Émirats arabes unis Mussolini (en)
  • Érythrée Mussolini (en)
  • État de la Cité du Vatican Mussolini (it)
  • États-Unis Mussolini (en), Mussolini (it)
  • Éthiopie Mussolini (en)
  • Île Christmas Mussolini (en)
  • Île Norfolk Mussolini (en)
  • Île de Man Mussolini (en)
  • Île de l’Ascension Mussolini (en)
  • Îles Caïmans Mussolini (en)
  • Îles Cocos Mussolini (en)
  • Îles Cook Mussolini (en)
  • Îles Malouines Mussolini (en)
  • Îles Mariannes du Nord Mussolini (en)
  • Îles Marshall Mussolini (en)
  • Îles Pitcairn Mussolini (en)
  • Îles Salomon Mussolini (en)
  • Îles Turques-et-Caïques Mussolini (en)
  • Îles Vierges britanniques Mussolini (en)
  • Îles Vierges des États-Unis Mussolini (en)
  • Îles mineures éloignées des États-Unis Mussolini (en)

Liens de sens

Terme générique

écran étoffe fine plante toile verre

Terme spécifique

cravate jabot singalette

Dérivés

crème mousseline emmousseliner mousseliner

Domaine

cuisine

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mousseline » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire