jabot

nature
nom masculin
diction
[ʒabo] · 2 syllabes
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Nom 4

  1. Mousseline, dentelle, etc., que l’on attache par ornement à l’ouverture d’une blouse, d’une robe…
    • C’était un petit homme gros et rouge, vêtu d’un habit de soie bleu de ciel, avec un jabot florissant et faisant la roue. Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835
3 emplois spécialisés
  1. Ornithologie Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu’ils prennent est d’abord reçue et séjourne quelque temps avant de passer dans l’estomac par un clapet.
    • Chez la plupart des volailles, les aliments arrivent dans le jabot. C’est une poche particulière située dans la partie inférieure de l’œsophage, dans laquelle peuvent s’accumuler les aliments… Les aliments s’y mélangent à la salive qui commence à les digérer. Les canards sont dépourvus de jabot. Bill Forse, Christian Meyer et al., Que faire sans vétérinaire ?, Cirad / CTA / Kathala, 2002, page 34
  2. Entomologie Jabot social. absent du Littré
    • Dès la provision faite, elle regagnera le nid et régurgitera le nectar transporté dans son jabot pour le mélanger avec du pollen et en faire une pâte homogène. De sera la nourriture de sa descendance. Philippe Boyer, Abeilles sauvages,Les Éditions Ulmer, 2015, page 63
  3. Oiseaux Poche placée sur le trajet de l'œsophage chez les oiseaux et considéré comme une simple dilatation de celui-ci.

Citation

Les moineaux cherchent le grain jusque dans le jabot des jeunes pigeons
Buffon, Morceaux choisis, p. 276

Origine du mot

Du gaulois *gaba (« bec, bouche ») → voir gober, gaver, gavot et joue.

Les mots français venus du gaulois

1873 — le Littré

JABOT s. m. (ja-bo ; le t ne se lie pas dans le parler ordinaire ; au pluriel, l's se lie : des ja-bo-z-élégants)

1 Poche membraneuse chez les oiseaux, dans laquelle les aliments arrivent d'abord avant de passer dans l'estomac, et s'imbibent d'une liqueur analogue à la salive. encore relevé aujourd’hui

  • Les moineaux cherchent le grain jusque dans le jabot des jeunes pigeons — BUFF., Morceaux choisis, p. 276
  • Ils [les dindons] boivent, mangent, avalent de petits cailloux, et digèrent à peu près comme les coqs, et, comme eux, ils ont double estomac, c'est-à-dire un jabot et un gésier — ID., Oiseaux, t. III, p. 206

Fig. Remplir son jabot, se remplir le jabot, bien manger. Il remplit son jabot quand il est à une bonne table.

2Terme de vétérinaire. Poche formée, chez le cheval, par la membrane muqueuse qui fait hernie à travers la membrane charnue, ou bien dilatation anormale de ce même conduit.

3 Il s'est dit, dans la pathologie humaine, de la dilatation produite par l'arrêt d'un corps étranger dans l'oesophage.

4 Appendice de mousseline ou de dentelle, attaché à l'ouverture de la chemise des hommes, devant la poitrine. encore relevé aujourd’hui

  • Il joue d'une main avec son jabot, et se caresse de l'autre — BOISSY, Français à Londres, sc. 15

Familièrement. Faire jabot, tirer en dehors le jabot de sa chemise pour en faire parade ; et fig. se rengorger.

Historique

XVIe s.

  • L'office descouvre l'homme et met en evidence ce qu'il avoit dans le jabot — RABEL., dans le Dict. de DOCHEZ.
Étymologie

Diez le tire du latin gibba, bosse, comme jaloux de zelosus, le jabot ayant pu être comparé à une bosse. Cela est possible en effet ; mais il y a trop peu d'intermédiaires pour assurer que telle est la dérivation.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « jabot » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire