martin-pêcheur

nature
nom masculin
diction
[maʁtɛ̃pɛʃœʁ] · 4 syllabes
attesté
1573
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
martin

Sens et définitions

Nom 1

  1. Nom normalisé donné à sept genres comprenant 44 espèces d’oiseaux de la famille des alcédinidés, au régime ichtyophage ou insectivore, au bec droit, long et robuste, aux pattes courtes, et au plumage de couleurs souvent vives, qui creusent leurs nids dans les berges de plans d’eau et que l’on retrouve sur tous les continents sauf l'Antarctique.
    • Elle avait sa robe à losanges verts et roses, et un petit chapeau en plumes de martin-pêcheur, que je lui avais vu bien souvent. Pierre Benoit, Le Soleil de minuit, Albin Michel, 1930, réédition Le Livre de Poche, page 226

Origine du mot

Du moyen français martinet pescheur. Le remplacement de martinet par martin s’est opéré vers la fin du XVIᵉ siècle, mais on ignore si c’est par simple élision du suffixe -et, par remplacement délibéré — martin se dit pour martinet dans certaines régions de France — ou par influence du surnom d’oiseau de Saint-Martin donné autrefois populairement au martin-pêcheur et au martinet, car la fête de Saint Martin coïncide avec la date approximative d’arrivée printanière des martinets dans le nord de la France.

1873 — le Littré

MARTIN-PÊCHEUR s. m. (mar-tin-pê-cheur)

Oiseau de l'ordre des passereaux, qui se plaît dans les eaux, dans les marécages ; un des noms de l'alcedo hispida.

  • C'est le plus bel oiseau de nos climats, et il n'y en a aucun en Europe qu'on puisse comparer au martin-pêcheur pour la netteté, la richesse et l'éclat des couleurs : elles ont les nuances de l'arc-en-ciel, le brillant de l'émail, le lustre de la soie — BUFF., Ois. t. XIII, p. 252

Au plur. Des martins-pêcheurs.

Étymologie

Martin, nom propre, et pêcheur ; il s'est appelé oiseau de St Martin (Entre un frasne et un sapin A veü l'oisel St Martin, Ren. dans DU CANGE, avis), et martinet.

  • L'azuré martinet puisse voler devant Avecque la mouette et le plongeon.... — RONS., 162

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « martin-pêcheur » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire