mental

nature
adj masculin
diction
[mɑ̃tal] · 2 syllabes
usage
10 par million de mots
parenté
esprit

Sens et définitions

Adjectif 3

  1. Qui se fait, qui s’exécute dans l’esprit, dans l’entendement.
    • Et il s’abîma en des recherches mentales, évidemment compliquées et très pénibles, s’il fallait en juger par les diverses grimaces qui se succédèrent sur son visage. Octave Mirbeau, La Bonne, dans Lettres de ma chaumière, 1885
  2. Relatif à l’entendement.
    • Si vous êtes handicapée mentale et domiciliée dans l'Yonne, Emile Louis vous emmène faire un tour dans son autocar. Didier Sénécal, Les voitures vides, Éditions 12/21, 2013, chap. 1
1 emploi spécialisé
  1. Anatomie Qui a rapport au menton.
    • Anatomiquement, le nerf mental sort du trou mentonnier (ou foramen mental) situé sur la mandibule en regard de la première prémolaire. C. Dadure, C. Sola, O. Choquet, X. Capdevila (2012). Les blocs nerveux périphériques de la face chez l’enfant, Annales françaises d’anesthésie et de réanimation, 31(1), e18

Nom 2

2 emplois spécialisés
  1. Psychologie Ensemble des activités de l’esprit comprenant les pensées et les émotions.
    • Le style suppose donc le travail, il est le terminal d’un long processus enveloppé de passion. Il atteint le mental et intègre le comportement. Adack Gilbert Kouassi, L’art royal agni de Côte d’Ivoire, page 102, édition L’Harmattan, 2009
  2. Psychologie Ensemble des activités mentales, des pensées, provoquées par les émotions.
    • Cet ego, les maîtres hindous parlant anglais l'appellent parfois tout simplement mind : un monde de conceptions, d'idées, d'émotions, de comparaisons, de goûts et de références au passé, que nous traduirons mieux par psychisme que par mental bien que le latin mens dérive du sanskrit manas. Arnaud Desjardins, Les chemins de la sagesse, La Table Ronde, Pocket spiritualité, 1999, pp. 104-105

Origine du mot

Du latin mens, mentis (« esprit ») et du suffixe -al.

Du latin mentum via le bas latin mento, mentonis.

Dans le dictionnaire latin : mens, mentum

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

MENTAL, ALE1 adj. (man-tal, ta-l')

1 Qui se fait dans l'esprit. encore relevé aujourd’hui

  • Il suppose que l'esprit fait des propositions mentales dans lesquelles il joint ou sépare les idées sans l'intervention des mots — CONDILLAC, Conn. hum. IV, 2

L'oraison mentale, celle qui se fait intérieurement et sans aucune prononciation de paroles.

  • Elle lit Rodriguez, fait l'oraison mentale — BOILEAU, Sat. X

Terme de casuiste. Restriction mentale, réserve tacite qu'on fait d'une partie de ce qu'on pense, pour induire en erreur ceux à qui on parle.

2 Qui a rapport à l'entendement. encore relevé aujourd’hui

  • Elle [la chasteté] devient méditation dans le solitaire, caractère essentiel de l'âme et de la force mentale ; il n'y a point d'homme qui n'en ait senti l'avantage pour se livrer aux travaux de l'esprit — CHATEAUBR., Génie, I, I, 9

Dans le langage de la philosophie moderne, état mental, conditions mentales, régime mental d'une société, se disent pour exprimer la manière générale de penser qui prévaut dans une société.

Terme de médecine. Aliénation mentale, folie. Maladies mentales, maladies troublant les fonctions intellectuelles.

Historique

XVIe s.

  • Que luy [Socrate], en son amour virile et mentale.... — MONT., II, 240
  • Une religion purement mentale, sans objet prefix et sans meslange materiel — ID., II, 246
1 autre citation
  • Cette solitude mentale ne peut nullement estre empeschée par la multitude de ceux qui vous sont autour — ST FR. DE SALES, p. 481
Étymologie

Provenç. et espagn. mental ; ital. mentale ; du lat. mentalis, qui vient de mens, esprit ; sanscrit, manas, entendement. La racine est man, penser, qui se rattache à maneo, zend upa-mana, rester, demeurer, et signifie demeurer en place sur un objet, comme sens primitif et matériel.

MENTAL, ALE2 adj. (man-tal, ta-l')

Terme d'anatomie. Qui appartient au menton. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Lat. mentum, menton.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mental » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire