mobiliser

nature
ver
diction
[mobilize] · 4 syllabes
attesté
1765
usage
2 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 4

  1. Faire appel à, mettre en œuvre des forces physiques ou intellectuelles.
    • Élaborer un jeu vidéo est une entreprise collective de longue haleine qui mobilise plusieurs dizaines de personnes sur une longue période, plusieurs années parfois. Jean-Michel Oullion, Les métiers des jeux vidéo, Éditions l’Étudiant, 2007, page 33
  2. Mettre au service des autorités militaires.
    • Les métaux sont mobilisés. Cette décision d'importance nationale est prise au moment précis où l'industrie française commence à ressentir cruellement les effets du blocus anglais. L'Œuvre, 26 août 1941
2 emplois spécialisés
  1. Droit vieilli Ameublir, faire une convention en vertu de laquelle un immeuble réel ou réputé tel est considéré comme meuble.
    • Par les contrats de mariage on mobilise quelquefois des immeubles.
  2. Militaire Mettre une armée sur le pied de guerre en rappelant ses réserves.
    • Mobiliser les réservistes.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je mobilise
  2. tu mobilises
  3. il mobilise
  4. nous mobilisons
  5. vous mobilisez
  6. ils mobilisent

Imparfait

  1. je mobilisais
  2. tu mobilisais
  3. il mobilisait
  4. nous mobilisions
  5. vous mobilisiez
  6. ils mobilisaient

Passé simple

  1. je mobilisai
  2. tu mobilisas
  3. il mobilisa
  4. nous mobilisâmes
  5. vous mobilisâtes
  6. ils mobilisèrent

Futur simple

  1. je mobiliserai
  2. tu mobiliseras
  3. il mobilisera
  4. nous mobiliserons
  5. vous mobiliserez
  6. ils mobiliseront

Passé composé

  1. j'ai mobilisé
  2. tu as mobilisé
  3. il a mobilisé
  4. nous avons mobilisé
  5. vous avez mobilisé
  6. ils ont mobilisé

Plus-que-parfait

  1. j'avais mobilisé
  2. tu avais mobilisé
  3. il avait mobilisé
  4. nous avions mobilisé
  5. vous aviez mobilisé
  6. ils avaient mobilisé

Passé antérieur

  1. j'eus mobilisé
  2. tu eus mobilisé
  3. il eut mobilisé
  4. nous eûmes mobilisé
  5. vous eûtes mobilisé
  6. ils eurent mobilisé

Futur antérieur

  1. j'aurai mobilisé
  2. tu auras mobilisé
  3. il aura mobilisé
  4. nous aurons mobilisé
  5. vous aurez mobilisé
  6. ils auront mobilisé

Subjonctif

Présent

  1. je mobilise
  2. tu mobilises
  3. il mobilise
  4. nous mobilisions
  5. vous mobilisiez
  6. ils mobilisent

Imparfait

  1. je mobilisasse
  2. tu mobilisasses
  3. il mobilisât
  4. nous mobilisassions
  5. vous mobilisassiez
  6. ils mobilisassent

Passé

  1. j'aie mobilisé
  2. tu aies mobilisé
  3. il ait mobilisé
  4. nous ayons mobilisé
  5. vous ayez mobilisé
  6. ils aient mobilisé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse mobilisé
  2. tu eusses mobilisé
  3. il eût mobilisé
  4. nous eussions mobilisé
  5. vous eussiez mobilisé
  6. ils eussent mobilisé

Conditionnel

Présent

  1. je mobiliserais
  2. tu mobiliserais
  3. il mobiliserait
  4. nous mobiliserions
  5. vous mobiliseriez
  6. ils mobiliseraient

Passé

  1. j'aurais mobilisé
  2. tu aurais mobilisé
  3. il aurait mobilisé
  4. nous aurions mobilisé
  5. vous auriez mobilisé
  6. ils auraient mobilisé

Impératif

Présent

  1. mobilise
  2. mobilisons
  3. mobilisez

Passé

  1. aie mobilisé
  2. ayons mobilisé
  3. ayez mobilisé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
mobiliser
Participe présent
mobilisant
Participe passé
mobilisé

Origine du mot

Mobile. — Littré, 1873

1873 — le Littré

MOBILISER v. a. (mo-bi-li-zé)

1 Assimiler aux meubles. Par les contrats de mariage on mobilise quelquefois des immeubles. encore relevé aujourd’hui

  • Vingt milliards, quelle vétille ! en frappant du pied le sol [en 1848], on devait les trouver ; un simple procédé y suffisait : il s'agissait de tout mobiliser ; Ô vertu d'un mot ! mobiliser, mobilisation, enfants d'un vocabulaire qui n'est pas celui de Bossuet, que de qualités secrètes ne renfermez-vous pas ! — L. REYBAUD, Jér. Paturot, partie III, § XI

2 Rendre mobile, mettre en campagne. On mobilisa une partie de la garde nationale de telle ville. encore relevé aujourd’hui

Étymologie

Mobile.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « mobiliser » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche