motu proprio
- nature
- adv
- diction
- [motypʁopʁio] · 5 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
- parenté
- motu
Sens et définitions
Locution nominale 2
-
Lettre apostolique ou bulle émise par le pape de sa propre initiative.
- Cette réponse, c’est le Motu proprio, avec l’amnistie pour post-scriptum. Victor Hugo, Actes et paroles - Avant l’exil
-
De son propre chef.
- Ils s’arrangent pour que les autres croient agir motu proprio. Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014
Origine du mot
Du latin motu proprio, « de son propre mouvement, de son propre chef ».
1873 — le Littré
MOTU PROPRIO (DE) loc. adv. (dé-mo-tu-pro-pri-o)
Expression latine qui signifie : de propre mouvement, et qui appartient au style des bulles des papes.
- Ce qui la met [une bulle] le plus hors d'état d'être reçue au parlement est qu'ayant été faite par le pape seul, sans concile et même sans l'avis du collége des cardinaux, elle ne peut être considérée que comme ayant été faite par le propre mouvement du pape, motu proprio, que l'on ne reconnaît point en France — PASC., Prov. XI
Il se dit aussi dans le langage général. Je le ferai de motu proprio.
Substantivement. C'est un motu proprio.
Au lieu des locutions motu proprio et de motu proprio, on dit aussi proprio motu.
Historique
XVIe s.
- Demain nous parlerons d'aller aux stations, De motu proprio, de reformations, D'ordonnances, de briefs, de bulles et dispenses — DU BELLAY, p. 411, verso, dans LACURNE
Étymologie
Lat. de, de, motu, mouvement, proprio, propre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « motu proprio » du Wiktionnaire.