moucharder
- nature
- ver
- diction
- [muʃaʁde] · 3 syllabes
- usage
- 1 par million de mots
Sens et définitions
Verbe 2
-
familier Espionner pour dénoncer.
- Vous savez que l’homme qui trahit, qui moucharde, qui espionne pour tout dire …, est toujours désavoué par le pays qui l’emploie. Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, L’Agent secret, 1911, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 1, page 968
-
Faire le mouchard, rapporter. → voir cafter
- C’est le genre à moucharder pour se faire bien voir.
Conjugaison
Indicatif
Présent
- je moucharde
- tu mouchardes
- il moucharde
- nous mouchardons
- vous mouchardez
- ils mouchardent
Imparfait
- je mouchardais
- tu mouchardais
- il mouchardait
- nous mouchardions
- vous mouchardiez
- ils mouchardaient
Passé simple
- je mouchardai
- tu mouchardas
- il moucharda
- nous mouchardâmes
- vous mouchardâtes
- ils mouchardèrent
Futur simple
- je moucharderai
- tu moucharderas
- il mouchardera
- nous moucharderons
- vous moucharderez
- ils moucharderont
Passé composé
- j'ai mouchardé
- tu as mouchardé
- il a mouchardé
- nous avons mouchardé
- vous avez mouchardé
- ils ont mouchardé
Plus-que-parfait
- j'avais mouchardé
- tu avais mouchardé
- il avait mouchardé
- nous avions mouchardé
- vous aviez mouchardé
- ils avaient mouchardé
Passé antérieur
- j'eus mouchardé
- tu eus mouchardé
- il eut mouchardé
- nous eûmes mouchardé
- vous eûtes mouchardé
- ils eurent mouchardé
Futur antérieur
- j'aurai mouchardé
- tu auras mouchardé
- il aura mouchardé
- nous aurons mouchardé
- vous aurez mouchardé
- ils auront mouchardé
Subjonctif
Présent
- je moucharde
- tu mouchardes
- il moucharde
- nous mouchardions
- vous mouchardiez
- ils mouchardent
Imparfait
- je mouchardasse
- tu mouchardasses
- il mouchardât
- nous mouchardassions
- vous mouchardassiez
- ils mouchardassent
Passé
- j'aie mouchardé
- tu aies mouchardé
- il ait mouchardé
- nous ayons mouchardé
- vous ayez mouchardé
- ils aient mouchardé
Plus-que-parfait
- j'eusse mouchardé
- tu eusses mouchardé
- il eût mouchardé
- nous eussions mouchardé
- vous eussiez mouchardé
- ils eussent mouchardé
Conditionnel
Présent
- je moucharderais
- tu moucharderais
- il moucharderait
- nous moucharderions
- vous moucharderiez
- ils moucharderaient
Passé
- j'aurais mouchardé
- tu aurais mouchardé
- il aurait mouchardé
- nous aurions mouchardé
- vous auriez mouchardé
- ils auraient mouchardé
Impératif
Présent
- moucharde
- mouchardons
- mouchardez
Passé
- aie mouchardé
- ayons mouchardé
- ayez mouchardé
Formes impersonnelles
- Infinitif présent
- moucharder
- Participe présent
- mouchardant
- Participe passé
- mouchardé
Origine du mot
Mouchard. — Littré, 1873
1873 — le Littré
MOUCHARDER v. n. (mou-char-dé)
Faire le mouchard. encore relevé aujourd’hui
Activement. Moucharder quelqu'un, l'espionner.
Historique
XVIe s.
- Moucharder — COTGRAVE
Étymologie
Mouchard.
Supplément au dictionnaire
MOUCHARDER. - HIST. XVIe s. Ajoutez :
- Son frere Regnault Doulcet, qui se disoit des signalez, employa fort son credit vers le conseil qui congnoissoit le suppliant pour ung homme fort propre à moucharder et à descouvrir les mesches dont ilz avoient à faire — ANT. RICHART, Mém. de ce qui s'est passé en la ville de Laon jusqu'à l'année 1596, p. 297
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
- Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine) LGPL-LR
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « moucharder » du Wiktionnaire.