nuancer

nature
ver
diction
[nɥɑ̃se] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Verbe 7

  1. figuré Graduer ses propos, les rendre moins aigus.
  2. Pour un interprète, observer ces signes et les degrés de sentiment à mettre dans son interprétation.
    • Elle a un sens incroyable des micronuances qui lui permettent de nuancer de prise en prise. journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 septembre 2022, page 15
  3. Assortir les nuances. Nuancer les couleurs.
  4. Ménager des gradations comparées à des nuances. Dans une comédie, nuancer les caractères des personnages.
  5. Se nuancer, Être nuancé. Ces couleurs se nuancent agréablement.
2 emplois spécialisés
  1. Peinture Diversifier les couleurs en les disposant de manière qu’il se fasse une transition insensible d’une couleur à l’autre, ou une gradation insensible dans une même couleur.
    • Les basses brumes du matin se nuancèrent, vers l’orient, de teintes un peu fauves. Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
  2. Musique Pour un compositeur, indiquer dans un morceau de musique, à l’aide de signes convenus, l’intensité plus ou moins grande que doit avoir le son d’un instrument ou de la voix.

Conjugaison

Indicatif

Présent

  1. je nuance
  2. tu nuances
  3. il nuance
  4. nous nuançons
  5. vous nuancez
  6. ils nuancent

Imparfait

  1. je nuançais
  2. tu nuançais
  3. il nuançait
  4. nous nuancions
  5. vous nuanciez
  6. ils nuançaient

Passé simple

  1. je nuançai
  2. tu nuanças
  3. il nuança
  4. nous nuançâmes
  5. vous nuançâtes
  6. ils nuancèrent

Futur simple

  1. je nuancerai
  2. tu nuanceras
  3. il nuancera
  4. nous nuancerons
  5. vous nuancerez
  6. ils nuanceront

Passé composé

  1. j'ai nuancé
  2. tu as nuancé
  3. il a nuancé
  4. nous avons nuancé
  5. vous avez nuancé
  6. ils ont nuancé

Plus-que-parfait

  1. j'avais nuancé
  2. tu avais nuancé
  3. il avait nuancé
  4. nous avions nuancé
  5. vous aviez nuancé
  6. ils avaient nuancé

Passé antérieur

  1. j'eus nuancé
  2. tu eus nuancé
  3. il eut nuancé
  4. nous eûmes nuancé
  5. vous eûtes nuancé
  6. ils eurent nuancé

Futur antérieur

  1. j'aurai nuancé
  2. tu auras nuancé
  3. il aura nuancé
  4. nous aurons nuancé
  5. vous aurez nuancé
  6. ils auront nuancé

Subjonctif

Présent

  1. je nuance
  2. tu nuances
  3. il nuance
  4. nous nuancions
  5. vous nuanciez
  6. ils nuancent

Imparfait

  1. je nuançasse
  2. tu nuançasses
  3. il nuançât
  4. nous nuançassions
  5. vous nuançassiez
  6. ils nuançassent

Passé

  1. j'aie nuancé
  2. tu aies nuancé
  3. il ait nuancé
  4. nous ayons nuancé
  5. vous ayez nuancé
  6. ils aient nuancé

Plus-que-parfait

  1. j'eusse nuancé
  2. tu eusses nuancé
  3. il eût nuancé
  4. nous eussions nuancé
  5. vous eussiez nuancé
  6. ils eussent nuancé

Conditionnel

Présent

  1. je nuancerais
  2. tu nuancerais
  3. il nuancerait
  4. nous nuancerions
  5. vous nuanceriez
  6. ils nuanceraient

Passé

  1. j'aurais nuancé
  2. tu aurais nuancé
  3. il aurait nuancé
  4. nous aurions nuancé
  5. vous auriez nuancé
  6. ils auraient nuancé

Impératif

Présent

  1. nuance
  2. nuançons
  3. nuancez

Passé

  1. aie nuancé
  2. ayons nuancé
  3. ayez nuancé

Formes impersonnelles

Infinitif présent
nuancer
Participe présent
nuançant
Participe passé
nuancé

Citation

L'homme ne sait pas mieux dans ses nobles désirs Provoquer, varier, nuancer les plaisirs, Les hâter, les calmer, les quitter, les reprendre
Jacques Delille, Trois règnes, ch. 8

Liens de sens

Dérivés

nuançage nuancement renuancer

Domaine

musique weaving

Prononciation

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « nuancer » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire