olivâtre
- nature
- adj
- diction
- [olivatʁ] · 3 syllabes
- usage
- moins de 1 par million de mots
Sens et définitions
Adjectif 2
-
Qui se rapproche de la couleur de l’olive. Note d’usage : Surtout usité pour parler de la peau.
- … une lueur olivâtre et blafarde éclairait seule tous les objets de la mer et des cieux. Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Paul et Virginie, 1788
- Qui se rapproche de la couleur de l’olive. Surtout usité pour parler de la peau.
Citation
Je vois passer sous mes yeux tous ces visages différents, les uns blancs, les autres noirs, les autres basanés, les autres olivâtres
Origine du mot
Olive, et la finale péjorative âtre. — Littré, 1873
1873 — le Littré
OLIVÂTRE adj. (o-li-vâ-tr')
Qui est de couleur d'olive. encore relevé aujourd’hui
- Je vois passer sous mes yeux tous ces visages différents, les uns blancs, les autres noirs, les autres basanés, les autres olivâtres — FONTEN., Mondes, 1er soir.
- Les Tunquinois sont de belle taille et d'une couleur un peu olivâtre — BUFF., Hist. nat. Œuv. t. V, p. 32
Avec un sens péjoratif.
- Cette sœur avait nom dame Anne, Teint olivâtre et nez de canne — SCARR., Virg. IV
- Il n'y a jamais eu dans le sérail du grand seigneur de sultane si orgueilleuse de sa beauté, que le plus vieux et le plus vilain mâtin ne l'est de la blancheur olivâtre de son teint, lorsqu'il est dans une ville du Mexique — MONTESQ., Lett. pers. 78
1 autre citation
- Une lueur olivâtre et blafarde éclairait seule tous les objets de la terre, de la mer et des cieux — BERN. DE ST-P., Paul et Virg.
Étymologie
Olive, et la finale péjorative âtre.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)
Sources
- Wiktionnaire Licence Creative Commons partage identique
- Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026) Licence Creative Commons partage identique
- Littré (1873), balisage XML de François Gannaz Licence Creative Commons partage identique
- Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier Licence Creative Commons partage identique
Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « olivâtre » du Wiktionnaire.