opopanax

nature
nom masculin
diction
[opopanaks] · 4 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 3

  1. Genre de plantes herbacées de la famille des Apiaceae qui comporte quatre espèces. absent du Littré
  2. Suc gommeux, résine odoriférante, que l’on tire de la myrrhe douce (Commiphora kataf) et qui est utilisé en parfumerie.
    • Je respire un peu de pétrole. L'odeur du pétrole m'est infiniment plus agréable que celle de l'opopanax. Miomandre, Écrit sur eau, 1908, page 147
1 emploi spécialisé
  1. Parfumerie Ombellifère succulente, plante herbacée, vivace à racines épaisses, à tige rude portant des feuilles pennatiséquées, à fleurs jaunes, réunies en ombelles, composées, dont on connaît trois espèces des régions chaudes. absent du Littré

Origine du mot

Du latin ŏpŏpănax.

Dans le dictionnaire latin : ŏpŏpănax

Les mots français venus du latin

1873 — le Littré

OPOPANAX s. m. (o-po-pa-naks')

Suc gommeux, résineux, obtenu par des incisions faites au collet de la racine du pastinaca opopanax, L.

On dit aussi, mais moins bien, opoponax.

  • Opoponax, le 100 pesant payera 20 livres, — Tarif, 18 sept. 1664
Étymologie

Ὀποπάναξ, de ὀπὸς, suc, et πάναξ, sorte de plante : le suc du πάναξ.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « opopanax » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire · Signaler une erreur sur cette fiche