pérou

nature
nom
diction
[peʁu] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots

Sens et définitions

Nom 2

  1. Pays situé à l’ouest de l’Amérique du Sud, entouré par l’Équateur, la Colombie, le Brésil, la Bolivie, le Chili et l’océan Pacifique, et dont la capitale est Lima.
    • Ah ! monseigneur le vice-roi du Pérou, vous êtes un cruel homme !… Prosper Mérimée, Le Carrosse du Saint-Sacrement, 1829
  2. Symbole de l’abondance et de la richesse.
    • On voit, par tout ce que j’ai dit jusqu’ici, que la campagne, couverte de blés, de vignes et de troupeaux, est pour l’homme un vrai Pérou, bien plus précieux et plus estimable que celui d’où il tire l’or et l’argent, qui, s’il était seul, le laisserait périr de faim, de soif et de froid. Charles Rollin, Œuvres complètes de Rollin : Histoire ancienne, tome troisième, livre XXIV, Des sciences et des arts, chapitre I, L’Agriculture, A. Desrez, Paris, 1837, page 175

Citation

La campagne couverte de blés, de vignes et de troupeaux est pour l'homme un vrai Pérou, bien plus précieux et plus estimable que celui d'où il tire l'or et l'argent
Charles Rollin, Hist. anc. t. x, p. 460, dans POUGENS

1873 — le Littré

PÉROU s. m. (pé-rou)

1 Contrée de l'Amérique méridionale, très riche en or et en argent.

2Fig. Un Pérou, un petit Pérou, ce qui est très avantageux (avec une majuscule).

  • La campagne couverte de blés, de vignes et de troupeaux est pour l'homme un vrai Pérou, bien plus précieux et plus estimable que celui d'où il tire l'or et l'argent — ROLLIN, Hist. anc. t. x, p. 460, dans POUGENS
  • Dix ou douze mille livres de rente serait un Pérou pour l'abbé de Janson et ne l'engagerait à rien — SAINT-SIMON, 281, 67
2 autres citations
  • Mme Thibaut est un petit Pérou pour M. de la Brie — DANCOURT, Femme d'intrig. dans LE ROUX, Dict. comique.
  • Point de bien ! votre bonne mine est un Pérou : tournez-vous un peu que je vous considère encore — MARIV., Fauss. confid. I, 2

Gagner le Pérou, faire une grande fortune.

Ce n'est pas le Pérou, se dit pour exprimer qu'une personne, qu'une chose, ne sont pas d'une aussi grande valeur qu'on le dit.

Supplément au dictionnaire

PÉROU. Ajoutez : - ÉTYM. Pérou n'est pas le nom que les incas donnaient à leur empire. Ce mot, d'après Garcilasso de la Vega (Histoire des incas, t. I, p. 13), est dû à une méprise d'Espagnols qui, voguant de Panama le long de la côte ouest de l'Amérique, et apercevant un indigène, se saisirent de lui ; ils ne comprenaient pas son langage ; mais ils entendirent ou crurent entendre pelu (pelu en péruvien signifie rivière, l'indigène avait été rencontré près d'une rivière). De pelu, les Espagnols firent peru, et propagèrent ce mot comme nom de la contrée.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Tome 3 de l’édition papier

Prononciation

Rimes

trou roues roux verrou proue courroux loup-garou gourou écrou kangourou troue ébroue mérou peu ou prou vous nous ou où tout sous beaucoup coup bout surtout partout fou debout goût fous joue

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « pérou » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire