prête-nom

nature
nom masculin
diction
[pʁɛtnɔ̃] · 2 syllabes
usage
moins de 1 par million de mots
parenté
prête

Sens et définitions

Nom 3

  1. Celui, celle qui prête son nom dans quelque acte où le véritable contractant ne veut point paraître.
    • Le scandale de l’agence K… prend des proportions inouïes. Ripoil, prête-nom de Fauconnier, banquier milliardaire, a glané des millions. Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 230
  2. Personne agissant pour le compte d’un autre.
    • Ce fut donc le clergé qui, à Plassans, mena la réaction. La noblesse devint son prête-nom, rien de plus ; il se cacha derrière elle, il la gourmanda, la dirigea, parvint même à lui rendre une vie factice. Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 88
1 emploi spécialisé
  1. Common law Personne qui permet que l'on use de son nom dans un acte où le véritable contractant ne veut pas que le sien y figure.

Citation

M. de Thibouville ne peut-il pas connaître des jeunes gens de bonne volonté, parmi lesquels il choisirait un prête-nom ....qui lirait la pièce aux comédiens comme si elle était de lui ?
Voltaire, Lett. d'Argental, 6 févr. 1771

Origine du mot

Prêter, et nom. — Littré, 1873

1873 — le Littré

PRÊTE-NOM s. m. (prê-te-non)

1 Celui qui, sans entrer dans le fond d'une affaire, en paraît le principal acteur, et signe un acte où le véritable contractant ne veut pas paraître. Les fermes générales du roi s'adjugeaient à des prête-noms, et chaque bail était distingué par le nom d'un contractant imaginaire. encore relevé aujourd’hui

2 Il se dit aussi de celui qui prête son nom à un écrit qu'il n'a pas fait, à un mot qu'il n'a pas dit, etc. encore relevé aujourd’hui

  • M. de Thibouville ne peut-il pas connaître des jeunes gens de bonne volonté, parmi lesquels il choisirait un prête-nom ....qui lirait la pièce aux comédiens comme si elle était de lui ? — VOLT., Lett. d'Argental, 6 févr. 1771
  • Réclame le mot s'il prospère, Et, s'il déplaît, le laisse au prête-nom — DELILLE, Convers. I

Au plur. Des prête-noms.

Étymologie

Prêter, et nom.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 3 (PDF, 216 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « prête-nom » du Wiktionnaire.

Retour au dictionnaire