surnom

nature: nom masculin
diction: [syʁnɔ̃] · 2 syllabes
attesté: 1101
usage: 12 par million de mots
parenté: sur

Sens et définitions

Nom 4

Nom ajouté au nom propre d’une personne ou au nom de famille et qui désigne quelque qualité ou rappelle quelque circonstance particulière.
- Rien ne put ébranler son courage ni sa constance [du duc de Bourgogne …] il courait des uns aux autres, encourageant tout le monde et payant de sa personne. Ce fut là qu'il gagna son surnom de Jean-sans-Peur. Barante, Histoire des ducs Bourgogne, tome 3, 1821-1824
Sobriquet, désignation substitutive au nom véritable d'une personne.
- C'était un groom haut de trois pieds et demi que le duc affectionnait pour sa hardiesse et à qui il avait donné, précisément à cause de cela, ce surnom pittoresque de Casse-Cou. Ponson du Terrail, Rocambole, 1859
vieilli Nom de famille, nom qui suit (ou précède dans certaines cultures) le nom de baptême ou nom personnel.

1 emploi spécialisé

Vocabulaire général Nom ajouté ou substitué à certains patronymes et que l'usage a adopté.

Citation

On lui donna [à Scipion] le surnom d'Africain, honneur inouï jusque-là, personne avant lui n'ayant pris le nom d'une nation vaincue

Charles Rollin, Hist. anc. Œuvr. t. I, p. 481, dans POUGENS

Origine du mot

Sur 1, et nom ; wallon, sorno ; provenç. sobrenom ; esp. sobrenombre ; ital. soprannome. — Littré, 1873

1873 — le Littré

SURNOM s. m. (sur-non)

Mot ajouté au nom propre d'un individu, et qui le distingue de ceux qui s'appellent comme lui : Charle-Magne, Louis le Gros, Pierre l'Ermite, Guillaume le Conquérant. encore relevé aujourd’hui

Horace ne se contente pas d'appeler les gens par leur nom : il a si peur qu'on ne les méconnaisse, qu'il a soin de rapporter jusqu'à leur surnom, jusqu'au métier qu'ils faisaient, jusqu'aux charges qu'ils avaient exercées — BOILEAU, Discours sur la satire.
On lui donna [à Scipion] le surnom d'Africain, honneur inouï jusque-là, personne avant lui n'ayant pris le nom d'une nation vaincue — ROLLIN, Hist. anc. Œuvr. t. I, p. 481, dans POUGENS

Fig. Je le connais par nom et surnom, je le connais très bien, je sais fort bien ce qu'il est.

Historique

XIIe s.

Joan qui avoit sornom Gaddis — Machab. I, 2

XIIIe s.

Sire, Engherant l'apelent cele gent d'outre mer ; En sornom Taillefer le suelent apeler ; Cui il ataint à coup ne l'estuet meciner — Ch. d'Ant. VIII, 374
Et si vous dy que tuit li estrange marchant qui se herbergent en ces contrées sont escript par nom et par surnom — MARC POL, p. 509

XVe s.

Nommez mon nom et mon sournom — Hist. litt. de la Fr. t. XXV, p. 35

XVIe s.

Comme on appelle moy et mes freres les Estiennes du surnom [nom] de notre pere — H. EST., Conform. du lang. français, p. 52
Employer indignement à qui bon nous semble [à propos de l'Aretin, dit divin par les Italiens] les surnoms les plus glorieux de quoy l'ancienneté ait honoré un ou deux personnages en plusieurs siecles — MONT., I, 383

1 autre citation

Au surnom cognoit on l'homme — LEROUX DE LINCY, Prov. t. II, p. 18

Étymologie

Sur 1, et nom ; wallon, sorno ; provenç. sobrenom ; esp. sobrenombre ; ital. soprannome.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1873 — texte original du domaine public, balisage de François Gannaz (xmlittre, CC BY-SA 3.0). Édition papier : télécharger le tome 4 (PDF, 234 Mo)

Sources

Les définitions et étymologies proviennent du Wiktionnaire et sont diffusées sous CC BY-SA 4.0. Elles ont été normalisées et restructurées par sens, sans réécriture du texte. Consulter l'entrée « surnom » du Wiktionnaire.